تصبّب يانغ تسه عرقًا، ففي كل مرة يأتي فيها يوصي هذا الرجل بالوعاء الكبير! تذكّر أنه كان كذلك أيضًا حين جاء مع تشاو ينغ من قبل.

احمرّ وجه وانغ يان تشيو على الفور، غير أن شهيتها ليست كبيرة فعلًا، وخصوصًا في الفطور فهي تأكل أقل، ففكّرت قليلًا ثم قالت: «إذن لنأخذ وعاءً كبيرًا.»

لم تفكر وانغ يان تشيو في الأمر كثيرًا، ففي نظرها أنها أمس قد قبّلته وقبّلها، وعانقته وعانقها، فتناول طبق نودلز واحد معًا ليس فيه ما يعيب.

«إذن وعاء كبير!» ابتسم صاحب المطعم وذهب ليحضّره.

بعد أن طلبا النودلز بدآ يبحثان عن مقعد، وعندما استدارا لمحا شخصًا يعرفانه، شخصًا يعرفه كل منهما.

وذاك الشخص رفع رأسه في تلك اللحظة أيضًا، فالتقت العيون الثلاث، وكانت المفاجأة ظاهرة على الجميع.

«أختي تشاو ينغ!» نادت وانغ يان تشيو أولًا.

«يانه، يانغ تسه، كيف جئتما إلى هنا؟» كانت تشاو ينغ بدورها في حيرة.

في هذه اللحظة، بدا أحد الجالسين إلى جانب تشاو ينغ غير مرتاح، فلم يكن يتوقع أن يلتقي بيانغ تسه، غير أن الذهاب الآن متعذر أيضًا، فلم يبقَ له إلا أن يطأطئ رأسه ويأكل، محاولًا بأقصى ما يستطيع ألا يكتشفه يانغ تسه.

«أنا ووانغ يان تشيو جاران، وعلاقتنا طيبة، فدعوتها لتأكل النودلز.» غمز يانغ تسه لوانغ يان تشيو ليرشدها ألا تتكلم بغير حساب، ثم خاطب تشاو ينغ.

«جاران؟ يا لها من مصادفة!» لم تفكر تشاو ينغ كثيرًا وقالت: «حسنًا، تعالا واجلسا معنا إذن.»

كان الوقت وقت فطور، ولم تكن هناك مقاعد فارغة أخرى، وكان يانغ تسه بعد أن رأى تشاو ينغ يفكر في الأمر نفسه.

«أختي ينغ، وأنتِ أيضًا كيف جئتِ إلى هنا؟» سأل يانغ تسه ببعض العجب.

«أحتاج هذه الأيام إلى الوصول إلى المدرسة مبكرًا، ومررت يومًا من هنا وأكلت بعض النودلز، وطابقت ذوقي، ومنذ ذلك الحين آتي كل يوم.» ابتسمت تشاو ينغ: «يانغ تسه، المكان الذي رشّحتني له حقًا ليس سيئًا.»

جلست وانغ يان تشيو بجانب تشاو ينغ، وجلس يانغ تسه بجانب من كان أمام تشاو ينغ، وكان يظنه غريبًا، لكنه ما إن اقترب ونظر جيدًا حتى أدرك فورًا من يكون هذا الشخص.

«أليست هذه المعلم جين قانغ!» ربت يانغ تسه بقوة على كتف جين قانغ، وكان جين قانغ منهمكًا في الأكل، فوجده من التربيت ما أوجعه، وكادت عيدان الطعام تنفلت من يده.

ما دام يانغ تسه قد عرفه، لم يعد لجين قانغ أن يتظاهر، فرفع رأسه ببعض الارتباك: «أليس هذا الطالب يانغ تسه؟ يا لها من مصادفة!»

«مصادفة؟ ومصادفة أي شيء؟» تغيّر وجه يانغ تسه وصاح: «هل عدت لتلاحق أختي ينغ من جديد؟»

«أنا... أنا قابلتها مصادفةً فقط!» قال جين قانغ بوجه متجهم باكٍ.

«مصادفة؟» من الواضح أن يانغ تسه لم يصدّق.

«مصادفة حقًا!» سارع جين قانغ إلى الشرح: «جئت هذا الصباح لأكل النودلز، فرأيت تشاو ينغ جالسة هنا، وأعترف أنني راودتني فكرة التقرب منها مجددًا، ولهذا جلست قريبًا، لكنها مصادفة حقًا!»

«يانغ تسه، لا تُحرجه، إنه يقول الحق.» فبعد كل شيء كان زميلًا لها، فلم تزد تشاو ينغ كلامًا في ذمه.

عند ذلك أومأ يانغ تسه برأسه وقال لجين قانغ: «حسنًا، كل واذهب حالًا، فالدراجة التي تدين بها لي لم تُسدَّد بعد.»

راود جين قانغ إحساس بالبكاء، فكيف يطالبه بالدراجة الآن أيضًا؟ لكنه لم يجرؤ على الاعتراض، فبانغ تسه كان يراقبه بعينين مفتوحتين كالنمر، فأسرع يدفع النودلز إلى فمه، وإذا به يؤذي فمه بفلفل حار، فسعل سعالًا عنيفًا حتى خرجت الدموع من عينيه.

مسح جين قانغ دموعه، ولم يعد يبالي بالأكل، وهرب هاربًا.

نظرت وانغ يان تشيو بغير فهم: «يانغ تسه، بماذا أساء إليك هذا الرجل؟»

«هذا الرجل كان أستاذ الرياضة في ثانويتي، ومن خطّاب أختي ينغ، وحين رآها تعطيني دروسًا خاصة على انفراد استاء، فاستأجر اثنين من الأشرار ليكيدا لي، فحطموا دراجتي.» كلما تذكّر يانغ تسه الأمر اغتاظ، فذاك كان أفقر أيامه، ومع ذلك حطموا دراجته.

سمعت وانغ يان تشيو فمصّت شفتيها في صمت، فمن استفزّ يانغ تسه وخرج من ذلك سليمًا ليجلس هنا يأكل النودلز، فهذا معجزة حقًا. ولم تكن وانغ يان تشيو تعلم بطبيعة الحال أن يانغ تسه في أيام ثانويته لم تكن له أي صلة بجماعة القتلة.

«علاقتي بيانه طيبة جدًا، وقد كنت أريد أن أجد فرصة لأعرّفكما ببعضكما، لكنكما سبقتاني إلى التعارف.» قالت تشاو ينغ.

شعر يانغ تسه ببعض الارتباك، فهو لم يكن يجهل ما يجول في نفس تشاو ينغ، إلا أن الأقدار شاءت غير ذلك، فتشين شو تانغ لديها مقاومة شديدة لتشاو ينغ، وعلاقة يانغ تسه بتشاو ينغ رغم ما فيها من إبهام، أصبح من الصعب جدًا أن تتقدم خطوة أخرى. أما هو فقد أوصل صديقة تشاو ينغ المقربة إلى فراشه أولًا، وهذا في كل الأحوال أمر لا يخلو من دناءة.

وبينما هم يتحدثون، جاء صاحب المطعم بوعاء كبير من النودلز ووضعه بين يانغ تسه ووانغ يان تشيو قائلًا: «وعاء كبير، حصة شخصين، مع بيض!»

«آه!» وقع يانغ تسه في حرج شديد، فكيف نسي هذه النقطة؟ تبا! كان لا يريد أن يخبر تشاو ينغ بعلاقته بوانغ يان تشيو، والآن حتى لو لم يقل، فلا شك أن تشاو ينغ قد لاحظت شيئًا.

وفعلًا، تجمّدت ملامح تشاو ينغ، ونظرت إلى الوعاء الكبير بين يانغ تسه ووانغ يان تشيو مشدوهة، وظهر على وجهها تعبير من الدهشة تمازجه مرارة.

«أنتما...» نظرت تشاو ينغ إلى يانغ تسه، ثم إلى وانغ يان تشيو، وسألت بصوت خفيض.

كان قلب تشاو ينغ في هذه اللحظة يفيض إحساسًا بالظلم، فها هي ترى الحسناوات حول يانغ تسه يتزايدن واحدة بعد أخرى، بينما علاقتها به لا تزال راكدة لا تتقدم، ومع أن علاقتهما صارت أقرب من قبل بسبب حكاية الحبيبين المزيفين، فإنهما لم يلتقيا بعد ذلك مدة طويلة.

ابتسم يانغ جين تسونغ وكاد يفتح فمه ليفسّر، غير أنه أحسّ بوكزة من قدم وانغ يان تشيو تحت طاولة الطعام، فأمسك عن الكلام على الفور.

«نحن؟ أيُّ ‹نحن› وأيُّ ما جرى لنا؟» التقطت وانغ يان تشيو عودَي طعام، وقلّبت بهما المعكرونة في الوعاء على نحو تلقائي كي يتفرّق البخار، ثم سألت.

«تأكلان من وعاء واحد؟» تردّدت تشاو يينغ لحظة، ثم ما لبثت أن سألت في النهاية، إذ لا بدّ لها من ذلك وإلّا ظلّ صدرها ضائقًا. فمهما كانت العلاقة بين يانغ تسه ووانغ يان تشيو الآن، أرادت تشاو يينغ أن تتجلّى لها الحقيقة كي تستقرّ نفسها.

«آه، هذا ما تعنينه؟» ارتسمت على وجه وانغ يان تشيو علامات اللامبالاة، وقالت: «أنا لا أشبع من الوعاء الصغير، ويانغ تسه لا يكفيه الوعاء الصغير، فطلبنا وعاءً كبيرًا، آكل أنا منه بضع لقيمات، ثم أدفعه إليه بعد أن أنتهي.»

«آه؟» لم تتوقّع تشاو يينغ أن تفسّر وانغ يان تشيو الأمر على هذا النحو، غير أنّ هذا التفسير بدا مقبولًا في أذنها، إلّا أنها تساءلت: هل سيعاف يانغ يونغ جين ما تبقّى من طعامها؟

«أخت ينغ، في الحقيقة هذه هي طبيعة وانغ يان تشيو، طائشة على سجيّتها، وقد اعتدت عليها.» كيف لا يدرك يانغ تسه أنها تحاول التستّر عليه؟ فتصنّع مظهر العاجز وابتسم بمرارة: «لقد اعتدت على ذلك.»

لم يكد يتمّ كلامه حتى أحسّ بأن قدمه وُطئت من جديد، ولا حاجة به إلى التفكير ليعرف أنّها لا بدّ أن تكون وانغ الصغيرة.

ما إن سمعت تشاو يينغ كلام يانغ تسه حتى أومأت برأسها واطمأنّ قلبها. فحقًّا، حين كانت تسكن مع وانغ يان تشيو في ذلك الحين، كانت الفتاة على هذه الطبيعة الطائشة نفسها، وإلّا لما خرجت بقميصها الداخلي لتفتح الباب لها وليانغ تسه.

أكلت وانغ يان تشيو بضع لقيمات من المعكرونة، ثم دفعت الوعاء إلى يانغ تسه وقالت: «كُلْ أنت، لقد شبعْت. طيّبةٌ هي، لكنها حارّة جدًّا، كادت الحرارة تقتلني.»

وراحت وهي تقول تفتح فمها وتحرّك يدها الصغيرة ذهابًا وإيابًا.

لم يكن يانغ تسه ليعافها، فتناول الوعاء وأخذ يأكل. غير أنّ حساء اللحم البقري الذي كان شهيًّا صار طعمه في فمه كالعدم. امتلأ قلبه تجاه تشاو يينغ بالاعتذار، إذ ظلّ يحسّ بأنه ظلمها شيئًا، فانخفضت معنوياته.

يتبع

955. ظلّ آفل

لم تكن تشاو يينغ قد شكّت في تفسير وانغ يان تشيو، بيد أنّ في صدرها بقيت وخزة، فهي نفسها لم تأكل يومًا من وعاء واحد مع يان. وجلست هناك لا تدري بمَ تستأنف الكلام، فاختلقت عذرًا ونهضت واقفة: «عليّ أن أذهب إلى المدرسة، كُلا أنتما أوّلًا، فقد تأخّرت.»

«ألا تنتظرين قليلًا لأوصلكِ؟» قال يانغ تسه على الفور.

«لا داعي، سأستقلّ المترو، ولديّ بطاقة اشتراك شهرية.» هزّت تشاو يينغ رأسها، وحاولت أن تبدو ملامح وجهها طبيعية: «سأمضي الآن، كُلا على راحتكما.»

«إلى اللقاء يا أخت ينغ.» لوّحت لها وانغ يان تشيو بيدها وقالت.

أومأت تشاو يينغ، وخرجت من مطعم المعكرونة.

«آه…» تنفّست وانغ يان تشيو الصعداء، ثم أخذت عودَي الطعام من على الطاولة من جديد ومدّت بهما إلى وعاء يانغ تسه: «دعني آكل بضع لقيمات أخرى، أيّ رجل أنت؟ كيف تأكل كل هذا؟ لِمَ لم يبقَ من المعكرونة إلّا هذا القليل؟»

دفع يانغ تسه الوعاء نحو الوسط، ثم قال: «شكرًا لك على ما فعلتِه للتوّ.»

«وشكرًا على ماذا؟» هزّت وانغ يان تشيو رأسها: «أخت ينغ تحبّك، ولا أدري ما فيك من خير حتى تنظر إليك دون سواك، ومع ذلك تُلاحق غيرك بكلّ هذا الإصرار، ولا أراك تسعى إلى أخت ينغ.»

«من الذي ألاحقه بكلّ هذا الإصرار؟» تصبّب يانغ تسه عرقًا، فطريقته في العادة أن يمسك الطرف ويرخيه.

«أنا مثلًا.» قالت وانغ يان تشيو على طبيعتها، دون أدنى خجل.

«أنتِ؟» تذكّر يانغ تسه فجأة ما قالته وانغ يان تشيو بالأمس، فلم يدرِ أيبكي أم يضحك: «في الحقيقة ذلك الأمر كان سوء فهم حقًّا.»

«سوء فهم؟ إذن أنت لا تعترف؟» أبدت وانغ يان تشيو بعض الاحتقار: «لكن افعل ما تشاء، الاعتراف أو عدمه لم يعد يهمّ.»