«أنا لم أكن يومًا ممن يتخلّون عن حبيباتهم بعد الإيقاع بهنّ، وما دام بيني وبين لي لي ذلك النوع من العلاقة، فإذن...» هزّ يانغ تسه كتفيه ببراءة، وبدا جليًا أن هوانغ لين لم يعد غاضبًا، إذ لم يعد في نظرته إلى الأمر ما يمكن أن يُلام عليه يانغ تسه، بل اللوم يقع على أخته المشاغبة التي تصرّفها بلا حساب وقدرتها على الإقدام على سلوك جسور كهذا! هذا ما جعل هوانغ لين يشعر بالضحك والبكاء معًا. وأختُه هذه لم تعرف الحرمان منذ صغرها، والآن وقد لاقت بعض الحرمان من يانغ تسه، فمن الطبيعي أن تنتقم منه، لكن وسيلة الانتقام هذه يصعب الحكم فيها: هل انتقمت من يانغ تسه أم أهدته هدية؟ «إذن، بهذا المعنى، لي لي كانت تعرف أن لك حبيبة؟» اندهش هوانغ لين من خلوّ أخته الصغرى من أي امتعاض تجاه ذلك.

«عرفت من البداية.» اعترف يانغ تسه: «لكن ما اتفقنا عليه أول الأمر أن العلاقة بيننا مجرد علاقة عابرة، غير أن الأيام القليلة التي قضيناها معًا أوجدت مشاعر، فتحول الأمر دون وعي إلى علاقة حبيبين.»

«هاهاهاها!» لمّا سمع هوانغ لين ذلك، أطلق ضحكة عالية صافية: «أنتما الاثنان... حسنًا، ما دام الأمر قد وصل إلى هذا، فلن أتدخل بعد الآن. هذا قرار لي لي، وأنا أخوها الثاني، فمن الطبيعي ألّا أتدخل فيه.»

«أخي هوانغ، ألا تلومني حقًا؟» لم يصدّق يانغ تسه أن هوانغ لين تجاهل الأمر بهذه الخفة.

«ولماذا ألومك؟» ابتسم هوانغ لين: «هذا اختيار لي لي، وليس أمامي إلا أن أساندها.»

في الحقيقة، لم يكن هوانغ لين متسامحًا إلى هذا الحد، بل المسألة الأساسية أنه كان دائمًا يذعن لأخته في كل شيء، ثم إن هذا الأمر لا يمكن لوم يانغ تسه عليه حقًا، فقد كان يانغ تسه قد أخبرها بأن له حبيبة، لكن أخته الصغرى هي التي أخذته بالقوة. فكيف تُحسب هذه الحسبة الملتبسة على يانغ تسه؟

«أخي هوانغ، شكرًا لمساندتك.» تنفّس يانغ تسه الصعداء وقال من صميم قلبه.

«كفى، لا تنادني بعد الآن يا أخي هوانغ، بل نادني كما تنادي لي لي: أخي الثاني، ولي أخ أكبر فوقي.» صحّح هوانغ لين: «علينا الآن أن نعيد ضبط العلاقة بيننا.»

«أخي الثاني.» جاءت كلمة «أخي الثاني» من يانغ تسه من صميمه، فما دام هوانغ لين أكبر منه سنًا، وهو الأخ الشقيق لهوانغ يان، فلن يخسر يانغ تسه على أي حال.

«هههه، يبدو أن سعيي هذه المرة ذهب هباءً، فقد كنت أريد أن أغتنم فرصة الحفل لأجد للي لي حبيبًا من الشبان النابهين.» قال هوانغ لين: «لكن بصراحة، لو لم تكن لك حبيبة، لكنتُ راغبًا جدًا في أن تكون مع لي لي. والآن ماذا أفعل وقد جعلت أخيّ الصغرى الأمر أمرًا واقعًا، ولم يبقَ وقت للتراجع؟»

نظر يانغ تسه إلى هوانغ لين بلا كلام، فما هذا التعبير الغريب؟

«بالمناسبة، يا أخي الثاني، دعني أعرّفك على صديقَيّ.» تذكّر يانغ تسه فجأة أن تشانغ بين ووانغ مي ما زالا ينتظرانه هناك.

«حسنًا، لنذهب. من كان صديقك فهو صديقي.» قال هوانغ لين: «لم أعد أشكرك على ما فعلته في سونغ جيانغ، وأي شيء يعترضك في ماكاو فقل لي به مباشرة.»

«هههه، لم أواجه حتى الآن أي مشكلة.» سار يانغ تسه مع هوانغ لين متجهًا نحو تشانغ بين.

«ذاك هو أخو لي لي الثاني.» هناك، كانت وانغ مي تشير إلى هوانغ لين وتُسرّ إلى تشانغ بين.

«عجبًا، كيف يعرف老大 هذا الرجل؟» نظر تشانغ بين بدهشة إلى يانغ تسه وهو يتحدث ويضحك مع هوانغ لين.

«كيف لي أن أعرف؟ إنه رئيسك أنت.» كانت وانغ مي أيضًا في حيرة. فمن حيث المبدأ لم يكن مفروضًا أن يعرف هذان الاثنان بعضهما، لكنهما يبدوان على غير المتوقع على معرفة وثيقة. كانت تتوقع أن يجد يانغ تسه صعوبة كبيرة في تجاوز عقبة هوانغ لين، لكن يبدو الآن أن الأمر ليس مشكلة على الإطلاق.

بينما كانا يتحدثان، إذا بهوانغ لين ومعًا يتجهان نحو هذا الجانب.

«يا أخي الثاني، دعني أعرّفك: هذا رفيقي العزيز تشانغ بين، وتلك حبيبته وانغ مي.» أشار يانغ تسه إلى تشانغ بين ووانغ مي وعرّفهما.

«وانغ مي؟» لم يكن دهش هوانغ لين اليوم بالأمر الهين، فما باله يشعر كأن كل الأمور اختلطت؟ صار يانغ تسه حبيب أخته الصغرى هوانغ يان، ووانغ مي صديقة لي لي صارت حبيبة صديق يانغ تسه... ما الذي يجري بالضبط؟

أليست وانغ مي مع ليو جي هاو؟ بالنسبة إلى وانغ مي، كان هوانغ لين يعرفها جيدًا، فقد كان يطلب منها في كثير من الأحيان أن تكون عينًا له على أخته الصغيرة، ولذلك كان قد التقى بصديقها عدة مرات.

«الأخ الثاني» نهضت وانغ مي وبدا على وجهها بعض الخجل وهي تحيّي هوانغ لين.

«أحقًّا هي أنتِ، يا وانغ مي، كيف...» كان هوانغ لين قد ظنّ للحظة أنه يتوهم، أما الآن وقد سمع وانغ مي تحيّيه، فقد تأكّد أن من أمامه هي بالفعل وانغ مي، صديقة أخته الصغيرة.

قالت وانغ مي بصوت خافت: «لقد انفصلت عن ليو جي هاو.»

«آه» أومأ هوانغ لين برأسه كمن أدرك الحقيقة فجأة، لكنه لم يستفسر أكثر، فمثل هذه الأمور لا تصلح للسؤال في هذا الموقف أصلًا، فصديق وانغ مي الحالي جانغ بين حاضر أيضًا، وكثرة الكلام في هذا الموضوع لا تزيد إلا الإحراج.

«مرحبًا، يا هوانغ لين.» مدّ هوانغ لين يده نحو جانغ بين.

«مرحبًا، أخي هوانغ، أنا جانغ بين، صديق يانغ جو هوان الحميم.» مدّ جانغ بين يده هو الآخر وصافح هوانغ لين.

«الجميع أصدقاء من الآن فصاعدًا، وعلينا أن نساعد بعضنا بعضًا في أي أمر» ربّت هوانغ لين على كتف جانغ بين بحرارة: «هنا لا تتكلّف، وأي حاجة تطرأ فما عليك إلا أن تناديني.»

ردّد جانغ بين عبارات المجاملة، أما وانغ مي فكانت أكثر معرفة بهوانغ لين، لذلك لم يتبادل الاثنان كثيرًا من عبارات المجاملة الشكلية.

«أخي هوانغ، إن كان لديك ما يشغلك فاذهب للاهتمام به، فأنا بخير هنا.» وبما أن الضيوف أخذوا يتوافدون بكثرة، لم يجد يانغ شو شوان مجالًا لمواصلة الحديث مع هوانغ لين، فما زال هناك الكثير من الأمور الجانبية في الحفل تحتاج إلى عناية هوانغ لين.

كان على هوانغ لين فعلًا أن يذهب للاهتمام ببعض الأمور، فأومأ إلى يانغ يو تينغ ثم مضى بين الحشود.

في الحقيقة، كثير من أبناء العائلات الثرية ليسوا متعجرفين ولا يستهينون بالآخرين. فجزء صغير فقط ممن تضخّمت ذواتهم إلى حدّ بعيد هو من يقوم بأفعال متعالية صارخة.

خذ هوانغ لين مثلًا، فهو في تعامله مع الناس وفي أخلاقه من الطبقة الرفيعة، ولم يكن يحمل أي عادات سيئة. ويبدو الآن أن معظم من حضروا هذه الحفلة كذلك، فملابسهم أنيقة، وكثير منهم قد اصطحب رفيقة له، ولم يحضروا إلى هنا لطلب يد هوانغ يان، بل ليتحينوا هذه الفرصة للتواصل مع الأصدقاء.

غير أنه، في أي طبقة كانت، لا بدّ أن يوجد بعض الأشرار، وفي كثير من الأحيان إنما يكره الناس الأغنياء لأن بعضهم يتصرفون بتعالٍ صارخ، مع أنهم قلة. لكن لأن مكانة هؤلاء الناس محفوظة، فإن انكشاف أمرهم، ولو كانوا قلة، يبعث في النفوس نفورًا من الأغنياء.

ولو نظرنا إلى الأمر من زاوية أخرى، واستبدلنا هوية الغني الذي يفعل الشرّ بهوية فقير، لَحسبتُ أن الناس، حتى لو علموا، لن يكون ردّ فعلهم كبيرًا.

هذا أيضًا ما خلص إليه يانغ تسه من خلال تعامله مع بعض الناس. خذ وانغ لين مثلًا، فهو يتصرف بتعالٍ صارخ، أما تيان يان، وهو من عائلة لا تقلّ عراقة، فقد كان أكثر نضجًا، ولم يكن يتفاخر بنفسه بلا معنى.

فجأة، توقّف نظر يانغ جو هوان عند شخص ما: لي جيا ليانغ، هذا الشخص غير المرغوب فيه أبدًا، الذي كان يانغ تسه قد أخافه للتو أمس، ولم يكن يتوقع أن يخرج اليوم يتشدّق من جديد.

انظر إلى نظرته الشهوانية، فالأرجح أنه جاء من أجل هوانغ يان، وانظر إلى البدين ذي الشعر المدهون بالزيت إلى جانبه، فغالبًا هو الآخر ليس من الأخيار.

يتبع...

881. المتشاحنان

881 المتشاحنان حقًّا، الطيور على أشكالها تقع، فقد التقى هذان الاثنان ببعضهما، ويبدو أنهما توافقا توافقًا شديدًا، وهما الآن يتحدثان بلا انقطاع عن تجاربهما مع الممثلات الصغيرات.

بالطبع، ورغم أن المسافة كانت بعيدة، فإن ما تبادلاه من حديث قد وقع كلمةً بكلمة في مجال نظر يانغ جو هوان.

«يا زعيمي، كيف تعرّفت على الأخ الثاني لهوانغ يان؟» ما إن ذهب هوانغ لين حتى سأل جانغ بين على الفور، فقد كان شديد الفضول لمعرفة كيف استطاع يانغ تسه أن يقيم علاقة مع الأخ الثاني لهوانغ يان.

«هههه، صادف أن حدث ذلك في عيد الحب قبل بضعة أيام، فقد ذهبت أنا وتشن شو تانغ إلى سفينة القمار في المياه الدولية، وهناك التقينا بالأخ الثاني هوانغ الذي كان في رحلة سياحية، وكان ذلك برفقة تيان يان. آنذاك لم يكن ذراعك قد شُفي بعد، لذلك لم أدعك في عيد الحب.» كان يانغ هنغ يسرد الحكاية: «في ذلك الحين راهن تيان يان ذلك الفتى على الأخ الثاني هوانغ، وكانت النتيجة أن خسر عدة جولات متتالية بالطبع.»

«هذا أمر مؤكد، فبيت الأخ الثاني هوانغ هو الذي يملك دار القمار، فكيف يعقل أن يخسر لتيان يان ذلك الوغد؟» أومأ جانغ بين برأسه موافقًا موافقة تامة.

«لذلك تقدّمت وراهنت الأخ الثاني هوانغ بضع جولات، وكانت النتيجة...» لم يكمل يانغ تسه كلامه حتى قاطعه جانغ بين.

«النتيجة أنك أنت من فاز يا زعيمي، هاها، لا حاجة للتفكير في هذا أصلًا.» قال جانغ بين ضاحكًا.