Das war kein Science-Fiction-Film, hier fuhr man mit einem echten Auto gegen eine echte Mauer! Xia Xue schloss verzweifelt die Augen. Sie war noch so jung, hatte so vieles nicht getan, so vieles nicht gegessen, so viele Orte nicht gesehen, hatte das Leben nicht ausgekostet – sollte sie nun einfach sterben? Sie hatte nie geliebt, hatte nie erfahren, wie es sich anfühlte – hätte sie es damals mit Yan nicht einfach tun sollen? Doch dann stockte Xia Xue: Warum war sie noch nicht tot? Bei diesem Tempo hätte es höchstens eine Sekunde dauern dürfen, bis Wagen und Menschen zerschmettert waren, aber nun waren schon mehrere Sekunden vergangen – warum war sie noch nicht tot?

Hatte Yang Ce im letzten Moment gebremst oder nach rechts gelenkt? Xia Xue öffnete verwirrt die Augen und blickte nach hinten – und was sie sah, verschlug ihr die Sprache.

Der Wagen war vollständig durch jene Mauer gefahren, die sie gesehen hatte, und fuhr unversehrt weiter nach vorn, während die Mauer hinter ihnen nach wie vor bestand.

»Was ist denn das?«, fragte Xia Xue mit aufgerissenen Augen, völlig fassungslos, und sah Yang Ce an, während sie keuchend nach Atem rang.

Yang Shuxuan war ratlos. Seit Xia Xue eben ebenfalls von einer »Mauer« gesprochen hatte, ging Yang Ce der Gedanke nicht mehr aus dem Kopf. Sollte auch er in einen Spukfall geraten sein?

Yang Ce lenkte den Wagen langsam an den Straßenrand und rief sich genau in Erinnerung, ob an dem Augenblick, da die »Mauer« erschien und wieder verschwand, irgendetwas Auffälliges gewesen war.

Damals hatte er tatsächlich gesehen, dass der Weg vor ihnen eine Mauer war. Doch nachdem er die Mauer erblickt hatte, schien etwas in seinem Körper zu wirken, und unter diesem Einfluss wurde sein Geist mit einem Mal klar, und die Mauer vor ihm war nicht mehr da.

Sollte mit seiner Konstitution etwas nicht stimmen? Oder dachte er zu viel und war überempfindlich, sodass alles nur das Werk seiner übernatürlichen Fähigkeit war? Yang Shuxuan war sich nicht sicher. Wenn es das Verdienst der Fähigkeit war, ließ sich das erklären, denn die Fähigkeit vermochte ohnehin durch jeden Gegenstand zu dringen und zu sehen, was dahinter lag.

Aber er hatte damals tatsächlich gespürt, dass etwas in seinem Körper gewirkt hatte. Bei Xia Xues Frage holte Yang Ce tief Luft, beruhigte seine Gefühle und fragte: »Hast du eben wirklich gesehen, dass vor uns keine Straße war, sondern eine Mauer?«

»Ja. Nicht nur eben – auch jetzt noch!«, sagte Xia Xue, wandte sich um und wollte gerade etwas sagen, als sie erstarrte. Nach einer Weile stieß sie bestürzt hervor: »Hm? Wo ist die Mauer hinter uns hin?«

Yang Ce schüttelte den Kopf und sagte Wort für Wort: »Hinter uns war überhaupt keine Mauer. Eben nicht, und jetzt auch nicht.«

»Was ich eben gesehen habe – war ich denn so benommen vom Schlaf?«, fragte Xia Xue völlig ratlos. Wie konnte eine Mauer einfach so verschwinden?

Yang Ce geriet in Verlegenheit. Er wusste nicht, wie er ihr antworten sollte, aber er durfte auf keinen Fall sagen, sie sei benommen gewesen. Die Sache war zu kompliziert und möglicherweise ein wichtiger Hinweis in dem Spukfall. Yang Yongjin wollte einen so mühsam erlangten Hinweis nicht einfach verpuffen lassen.

Doch wie sollte Yang Ce es Xia Xue erklären? Wenn er sagte, er habe keine Mauer gesehen, würde Xia Xue gewiss glauben, sie selbst habe eine Halluzination gehabt, und nicht weiter darüber nachdenken. Wenn er aber sagte, er habe sie gesehen – dann würde Xia Xue sicher fragen, warum er denn, wenn er sie gesehen habe, mit dem Wagen geradewegs gegen die Mauer gefahren sei. Natürlich konnte Yang Ce ihr nicht die Sache mit der übernatürlichen Fähigkeit erklären, konnte nicht sagen, dass er sich nur für einen Augenblick wieder gefangen hatte. Also blieb ihm nur, es auf andere Weise auszudrücken.

Nach langem Zögern sagte Yang Ce: »Du warst nicht benommen. Auch ich habe eben jene Mauer gesehen.«

»Was? Du hast sie auch gesehen?«, sagte Xia Xue sichtlich betroffen und fuhr fort: »Wenn du sie gesehen hast, warum bist du dann mit dem Wagen gegen sie gefahren?«

Genau diese Frage hatte Xia Xue natürlich gestellt. Doch Yang Ce hatte seine Antwort bereits vorbereitet: »Diese Straße kenne ich gut. Ich bin sie nicht nur ein- oder zweimal gefahren, deshalb weiß ich genau, was auf ihr liegt und was nicht. Sie führt zum Beispiel in das Barackenviertel – es gibt in ganz Songjiang nur diese eine Hauptstraße dorthin. Wie hätte man sie also mit einer Mauer versperren können? Und ich bin erst gestern hier durchgefahren. Wie sollte man über Nacht eine Mauer errichten? Ich hielt mich damals selbst für verwirrt und bin ohne Nachzudenken weitergefahren.«

»Nicht im Ernst! So kann man das machen?«, sagte Xia Xue und klopfte sich mit einem Nachbeben des Schreckens auf die Brust. »Wenn du dich geirrt hättest, wären wir beide jetzt wohl erledigt. Nein, stimmt ja gar nicht – ich hatte dich doch vorher gewarnt, dass wir gegen eine Mauer fahren. Warum warst du dir trotzdem so sicher? Hast du auch nur einen Moment gezweifelt?«

Yang Ce dachte: Schlecht. Xia Xue war eben doch Kriminalistin – sie ließ nicht die kleinste Lücke durchgehen. Ja, Xia Xue hatte ihn damals gewarnt. Wie sollte er das nur erklären?

Fortsetzung folgt.

906. Erinnerungen an Lan Ling

906 — Erinnerungen an Lan Ling. Doch bevor Yang Ce zu einer Erklärung ansetzen konnte, sagte Xia Xue: »Du bist wirklich starrsinnig, du hast sogar darauf beharrt. Aber gerade deshalb sind wir beide dem Unheil entkommen.«

Yang Ce lachte trocken auf und dachte bei sich: Ja, wir sind dem Unheil entkommen. Doch was die beiden jeweils unter »Unheil« verstanden, war freilich nicht dasselbe.

In diesem Augenblick hatte Yang Jiyan jedoch keine Muße, sich mit Xia Xue zu streiten. Die Szene von eben war allzu seltsam gewesen. Wenn nur einer eine Halluzination gehabt hätte, wäre es ja noch erträglich gewesen, aber nun hatten beide zugleich eine Halluzination gehabt. Welche Kraft vermochte es, zwei Menschen gleichzeitig Halluzinationen vorzugaukeln? Natürlich ließen sich Dinge wie Luftspiegelungen ausschließen – Songjiang war zwar eine Küstenstadt, aber mitten in der Nacht und noch dazu im Stadtgebiet konnte unmöglich eine Luftspiegelung entstehen, und es gab auch keinen solchen Präzedenzfall.

In den Unterlagen, die Fang Tian ihm gegeben hatte, war Yang Ce auch auf Gelehrsamkeit über die Erzeugung von Halluzinationen gestoßen. Man konnte mit gewissen Rauschmitteln Halluzinationen hervorrufen, doch Yang Ce und Xia Xue saßen im Wagen, und niemand hätte durch das Fahrzeug hindurch ein Betäubungsmittel verabreichen können.

Es blieb nur eine Möglichkeit: Zauberei. Zauberei war eigentlich ein Sammelbegriff für unbekannte, unheimliche Künste, zu denen im weiteren Sinne auch die Giftschamanenkunst, die Kopfmagie und ähnliches zählten.

Ob es Kopfmagie wirklich gab, wusste Yang Ce nicht, doch die Giftschamanenkunst hatte er am eigenen Leib erfahren. Halt – sollte etwa er und Xia Xue eben mit einem Giftzauber belegt worden sein?

Früher, wenn er mit Lan Ling im Bett gescherzt hatte, hatte sie einmal eine der Illusionskunst ähnliche Giftschamanenkunst auf ihn angewandt, sodass er sie im Bett nicht zu fassen bekam. Danach hatte Lan Ling gesagt, dies sei eine sehr einfache Illusionskunst, die viele aus ihrem Stamm beherrschten; man brauche nicht viel Mühe, um bei anderen Halluzinationen hervorzurufen. Aber warum war er selbst eben nicht von der Halluzination getäuscht worden? Yang Ce erinnerte sich genau, dass er damals im Bett von Lan Ling so an der Nase herumgeführt worden war, dass er nicht mehr wusste, wo oben und unten war. Halt – plötzlich fiel Yang Ce etwas sehr Wichtiges ein.