«Ben zaten kumarbazdım, kumardan epey anlarım.» Zheng Shaopeng işi geçiştirmeye çalışıyordu.

«Bana boş laflar etme; ben en çok, bilip de bilmezden gelenlerden nefret ederim.» Yang Ce soğuk bir kahkaha attı: «Beni zorlama, huyum hiç iyi değildir; sonunda zarar gören yine sen olursun.»

«Ben ben sana gerçekten yalan söylemedim!» Zheng Shaopeng, Yang Ce'den çok korksa da patronunun işleri hakkında hiçbir şekilde konuşamazdı; kendi canı pahasına da olsa patronunu ele vermek istemiyordu.

«Emin misin, söylediklerinin hepsi doğru mu?» Yang Ce bir kez daha sıkıştırdı.

«Ben benim söylediklerim hepsi doğru, sana yalan söylemeye nasıl cesaret edebilirim?» Zheng Shaopeng dişini sıktı ve öyle dedi.

«Öyle mi?» Yang Juehuan'in yüzü birden karardı, sonra dedi: «Peki, sen söylemiyorsan ben senin yerine söyleyeyim. Sana kumar bilgisini art niyetli biri öğretti, sonra kumarhaneye sızıp kumarhane hakkında bir şeyler planlıyorsun, öyle mi?»

«Hayır, gerçekten öyle değil!» Bu kez Zheng Shaopeng'e gerçekten haksızlık edilmişti. Zheng Shaopeng'in kumarhaneye dair hiçbir kötü niyeti yoktu; o kumarhaneyi sadece bir iş, bir yuva kurduğu yer olarak görüyordu.

«Hıh!» Yang Mo biraz sabırsızlanmıştı. Madem bu adam bu kadar anlayışsızdı, o halde Yang Shuoxuan'in ona karşı daha fazla nazik davranmasına gerek yoktu. Ansızın elini uzatıp Zheng Shaopeng'in bedenine hafifçe dokundu.

Bu, Yang Ce'nin her seferinde işe yaradığını gördüğü nokta vurma tekniğiydi; suikastçıların kralı Fang Tian'ın eşsiz sırrıydı.

«O halde biraz kendi başına keyif çat; ne zaman kafanda netleştirirsen o zaman bana anlatırsın.» Yang Yan yazdıktan sonra Zheng Shaopeng'le ilgilenmeyi bıraktı, kendi kendine yandaki sandalyeye oturdu.

Zheng Shaopeng zaten ölümü göze almıştı; ne olursa olsun patronunun işlerini ağzından kaçırmayacaktı. Patron ona iyilik etmişti, kendisi de bu yıllardaki hayatını sanki patronunun elinden almış gibiydi.

Bu sekiz yıl boyunca kumarhanedeki günler, anlatılmaz bir bolluk içinde geçmişti; hayatının ilk yarısına kıyasla çok daha fazla nimet tatmıştı. Bu yüzden kendini yeterince kârlı sayıyordu.

Yang Yan bu sözleri sarf ettiğinde Zheng Shaopeng gözlerini kapatmış, Yang Ce'nin kendisini işkenceye uğratmasını beklemeye başlamıştı. Eskiden kumar oynarken hile yaparken yakalanıp da işkence görmekten yarı ölü hale geldiği, yine de dayandığı sahneler hâlâ gözünün önündeydi. Bu yüzden Zheng Shaopeng, dişini sıkıp her şeye katlanacağını, en kötüsünün ölüm olduğunu düşünüyordu.

Ama Zheng Shaopeng, Yang Minlan'ın bir şey yapmasını beklerken, Yang Ce'nin bedenine sadece hafifçe dokunduğunu hissetti, o kadar. Özel bir şey yoktu ki.

Ancak hemen ardından iş değişti! Zheng Shaopeng ansızın bedenini sanki sayısız sülük ısırmış gibi hissetti, tarif edilmez bir duyguydu bu; kaşıntı mı, acı mı... Kısacası bu his Zheng Shaopeng'i bir anda çılgına çevirmişti, ölümden beter bir duyguydu.

Zheng Shaopeng elleriyle bedenini rastgele kaşıyor, hızlı hızlı soluyordu; ama bunun hiçbir faydası yoktu, bedenindeki his hâlâ çok şiddetliydi, onu acıdan kıvrandırıyordu.

«Aaah!» Zheng Shaopeng gerçekten dayanamadı, acı bir çığlık attı ve yerde yuvarlanmaya başladı.

«Sen sen bana ne yaptın?» Zheng Shaopeng'in ses tonu bile değişmişti, çünkü bedenindeki acı doğru düzgün konuşmasına hiç imkân vermiyordu.

Yang Ce sadece soğuk soğuk güldü, cevap vermedi. Hatta Zheng Shaopeng'e bir kez olsun bakmadı bile.

Zheng Shaopeng başta hâlâ uluyordu, sonra uluyacak gücü bile kalmadı; sadece yerde durmadan yuvarlanıyordu, yüzü ter içindeydi.

Yang Ce işin yeterince ilerlediğini görünce ancak ayağa kalktı, ayağıyla Zheng Shaopeng'in bedenine hafifçe vurup noktayı çözdü: «Şimdi anlatmak istiyor musun?»

«Ben ben...» Zheng Shaopeng kendini sanki bir kez ölmüş gibi hissediyordu, hatta ölümden bile bin kat daha acılıydı. Bu tür bir işkence yöntemini ilk kez görüyordu; içindeki Yang Juehuan korkusu daha da derinleşti.

«Konuşacak mısın, konuşmayacak mısın? Yoksa biraz daha keyif çatmak ister misin?» Yang Mo biraz sabırsız bir tavırla dedi.

«Ha hayır, istemem!» Zheng Shaopeng bunu duyunca ödü koptu, neredeyse bayılıp ölecekti: «Ben ben anlatayım, olur mu?»

Zheng Shaopeng, doğruluk ile acı arasında bir seçim yaparak doğruluğa ihanet etmeyi, acıdan kurtulmayı seçti. Çünkü az önceki hissi bir kez daha yaşamak kesinlikle istemiyordu; o, insanın katlanabileceği bir şey değildi, ömrü boyunca bir daha yaşamak istemiyordu. O hissi hatırladığı anda bile içi ürperiyordu.

«Anlat bakalım.» Yang Ce sandalyeye geri oturdu, biraz hayıflanarak dedi: «Aslında sana daha fazla keyif çattırmak istiyordum ama görünüşe göre şimdilik gerek kalmadı. Ama sorun değil, birazdan dürüst olmazsan yine deneyebiliriz.»

Daha fazla keyif mi? Zheng Shaopeng neredeyse altına kaçıracaktı. Az önceki yeterince keyif değil miydi? Daha fazla keyif mi vardı? Az önce neredeyse ölüyordu, daha fazla keyif nasıl bir şey olurdu ki? Zheng Shaopeng bunu hayal etmeye bile cesaret edemiyordu, Yang Ce'nin fikrini değiştirip ona daha fazla keyif yaşatmasından korkuyordu. Hemen konuştu: «Anlatıyorum, kumar bilgimi bana yüce bir zat öğretti.»

«Ne yüce zâtı, kim, adı ne?» dedi Yang Lanxu. Demek gerçekten ona kumar bilgisini öğreten biri vardı.

«Yüce zâtın kim olduğunu, adının ne olduğunu söylemedi, sadece ona patron dememi istedi.» Zheng Shaopeng dedi: «Geri kalan hiçbir şeyi bana anlatmadı.»

Devamı var

866. Zheng Shaopeng Soruşturması (Alt Kısım)

866 Zheng Shaopeng Soruşturması Alt Kısım. Yang Wenru'nun kaşlarını çattığını gören Zheng Shaopeng dehşete kapıldı: «Söylediklerim hepsi doğru! Şu anda yalan söylemeye cesaret edemiyorum ki!»

«Anlatmaya devam et, o adam neye benziyor?» diye sormaya devam etti Yang Ce.

«O patronun yüzü makyajlıydı, üstelik kocaman bir güneş gözlüğü takmıştı; görünüşünü hiç seçemiyordum.» dedi Zheng Shaopeng temkinli bir sesle.

«Makyaj mı?» Yang Juehuan'ın kaşları daha da çatıldı. Zheng Shaopeng ise ödü kopmuş haldeydi, neredeyse ağlayacaktı.

«Ağabey, vallahi doğruyu söylüyorum, sana yalan söylemeye cesaret edemem.» diye hemen ekledi Zheng Shaopeng.

Yang Jiyan elini sallayarak Zheng Shaopeng'e sakin olmasını işaret etti. Zheng Shaopeng'in sözlerinden artık kuşku duymuyordu, çünkü Fang Tian'ın nokta baskısı altında henüz yalan söyleyebilen çıkmamıştı. Yang Wenru'nun kaşları çatılmıştı, çünkü aklına birisi gelmişti.

O zamanlar Liu Minggui de benzer şeyler söylemişti; Liu Minggui'nin o patronu da tıpkı böyle görünüyordu sanki.

Yoksa bu iki kişi aynı kişi miydi? Yang Ce doğal olarak bu noktaya varmıştı; ama gerçekten öyleyse işler daha da karmaşık ve anlaşılmaz bir hal alıyordu.

Zheng Shaopeng meselesine hangi açıdan bakılırsa bakılsın, ister perde arkasındaki patron olsun ister Zheng Shaopeng, hedef aldıkları kişi Wang Yanqiu'ydu, kendisi değil. Gerçi kendisi de bu işin içindeydi, ama şu anki farklı kimliğiyle, asıl «Yang Ce» ile hiçbir ilgisi olmadan katılmıştı.

Liu Minggui meselesindeyse iş tamamen kendisine yönelikti; Liu Minggui'nin kendisi bile perde arkasındaki patronun hedefinin Yang Ce olduğunu bizzat kabul etmişti. Zhang Bin sadece yanlışlıkla kurban gitmişti.

Öyleyse bu iki olayın arkasında aynı patron varsa, bu biraz tuhaf kaçmaz mıydı? Birbiriyle hiç ilgisi olmayan iki olay nasıl olur da birbirine bağlanırdı?

Eğer ikisi de kendisine yönelik olsaydı, o zaman iş tuhaflaşırdı; kendisiyle Wang Yanqiu'nun ilişkisi sadece tanışıklıktan ibaretti. Perde arkasındaki kişi Wang Yanqiu'yu öldürse bile bunun kendisine bir etkisi olmazdı. Tersine, ikisi de Wang Yanqiu'ya yönelik olsaydı, kendisini öldürmenin Wang Yanqiu'ya da bir etkisi olmazdı.

Bunu düşününce Yang Yongjin başını salladı; galiba fazla düşünüyordu. İki patron da makyaj yapıp güneş gözlüğü takmış olsa bile illa aynı kişi olacak değillerdi. Genellikle perde arkasında saklanıp kimsenin yüzünü görmesini istemeyenler hep böyle giyinmez miydi?