Zincirler onun gövdesine sarılmıştı; o hareket ettikçe savrulup Shen Mu'ya saldırıyordu. Sang E'nin dönüştüğü küçük kız Qixia'er ise çekiştirilip sendeleyerek yürüyor, birden tökezleyip yere düşüyor, sürüklenerek yüzü gözü morarmış, zavallı bir halde kalıyordu. Shen Mu ayaklarını zincirlere basınca büyük Buda'nın gücünün çok azaldığını, artık o kadar korkunç olmadığını hissetti; hemen fırsatı yakaladı, Çubao Kılıcı'nı ardı ardına savurdu, çangırtıyla son zinciri de kesti.

Sang E bir an donakaldı, kolunu kaldırdı; bileğinde hâlâ iki altın halka vardı, halkaların altında kopmuş zincirler sarkıyordu.

Hem şaşkın hem sevinçliydi. Ayak bileklerinde de altın halkalar vardı; orada da kopmuş iki zincir sürükleniyordu.

»Öyle donup kalma, çabuk git!

« diye yüksek sesle bağırdı Shen Mu, uçarcasına atıldı. Sang E kahkahayı bastı; kahkahası acı ve keskin bir sesle yankılandı. Birden gövdesi hızla şişti; Qixia'er'in derisi yarılıp insan postu parçaları uçuştu; eklemlerle kaplı gerçek bedeni ortaya çıktı; yüz ayağı dans ediyordu.

Bağırdı: »Küçük delikanlı, üstüme atla, seni dışarı çıkarayım! «

Shen Mu onun üstüne kondu; bu büyük canavar baştan aşağı kemik zırhlıydı.

Altın halkalar ve zincirleri sürükleyerek vahanın arkasına doğru savrulup atıldı; bacakları son derece hızlı adımlarla ilerliyordu.

Ardından havaya sıçradı; upuzun gövdesinin altında yüz ayak hep birlikte hareket edip havayı yararak ilerledi, altın çanın duvarına çarptı!

»Günahkâr mahluk, sen benim sevabımsın, kaçmak mı istiyorsun?

«

O bronz Buda döndü; sarı pirinçten büyük eliyle boşluğu kavradı. Sang E'nin üstündeki altın halkalar ve zincirler şangır şangır sesler çıkararak geriye doğru savruldu; bronz Buda'nın üstündeki zincirler de havalandı; sanki kopan zincirlerle yeniden birleşeceklerdi. Sang E'nin içini bir dehşet kapladı; gövdesindeki zincirler tarafından çekilip düşürüldü.

Ayak halkalarındaki zincirlerden gelen güç çok büyüktü; onu durmadan geriye doğru sürüklüyordu. Sang E yüz ayağını birlikte kullanıp var gücüyle ileri süründü, ama yine de sürüklenerek durmadan geriye kaydı. Shen Mu tam öz enerjisiyle uçan kılıcı yönlendirip Sang E'nin el ve ayaklarındaki altın halkaları kesmeyi planlıyordu ki, birden son derece ince bir ışık parladı; altın çanı yardı, bronz Buda'nın iki gözünün arasından bir anlığına geçti.

Bronz Buda öfkeyle kükredi, avuçlarıyla kendi gözlerine doğru kavradı.

Sang E bir anda tüm bedeninin hafiflediğini hissetti; hemen bacaklarını savurup hızla koştu, birkaç adımda sıçrayıp altın çanın kaplama alanından çıktı, ayaklarını nehir yüzeyine basıp kükreyerek uzaklaştı. Onların arkasında bronz Buda'nın kükremeleri ardı ardına geliyordu; birden altın çan çöküp dağıldı, dağ gibi buz seli akın etti, vahayı ve bronz Buda'yı yuttu; kadim tapınak da bir anda paramparça oldu, tüm vaha dümdüz edildi!

»Seninle benim suyumuz birbirine karışmaz. .

.

«

O bronz Buda öfkeden kudurmuştu; sözünü bitiremeden vahayla birlikte buz seli tarafından nehir suyuna itildi, suyun altına gömüldü!