荒墟牧神 - 第33章 劍丹破空鳴 - 錦書坊

te bille d'argent ; le Maître alchimiste s'écria précipitamment : » Ne frotte pas, ta blessure vient juste d'être pansée ! Artisan Muet, ne le taquine pas, ou je t'empoisonne ! « L'Artisan Muet riait sans s'arrêter ; il arracha l'épée volante des mains de Shen Mu et lui glissa la bille d'argent dans la paume. Crac. Shen Mu entendit un léger craquement dans son épaule, puis il fut plaqué au sol par la bille d'argent qu'il tenait. L'Artisan Muet sursauta et se frappa le front : il venait d'oublier que c'était là une perle d'épée, forgée par la réunion de plusieurs milliers de lames. Le poids de plusieurs milliers d'épées rassemblées, quel poids cela pouvait-il bien faire ? Pris au dépourvu, Shen Mu eut naturellement le bras démis sous la charge, et tout son corps s'aplatit sur le sol. L'Artisan Muet s'apprêtait à lui remettre le bras en place quand Grand-mère Zhu, survenant, lui décocha un coup de pied qui l'envoya voler hors du village, on ne savait où ; on n'entendit plus, dans l'air au-dehors, que des » a, a « de plus en plus lointains. Grand-mère Zhu, le visage sombre, remit le bras de Shen Mu en place et gronda : » Ceux qui ne savent pas parler sont tous de mauvaises graines, pleines de vilenie jusqu'au ventre ! Petit Shen, ces épées sont des épées mère et filles : sur ces milliers de lames, une seule est l'épée mère, toutes les autres sont les filles. Il suffit de trouver l'épée mère pour rappeler à soi toutes les filles. Seulement, la perle d'épée de la secte du Fleuve Lan est terriblement lourde ; tu n'es pas encore de force à la soulever. « Elle ramassa une épée, la secoua légèrement comme l'avait fait l'Artisan Muet, et des milliers de lames précieuses accoururent dans un grand fracas pour se fondre dans cette épée mère. Grand-mère Zhu sourit : » Pour faire redevenir l'épée mère une perle d'épée, nul besoin de la frotter ; l'Artisan Muet te jouait un tour. Il te suffit de fondre ton énergie vitale dans l'épée mère pour qu'elle se rétracte en perle d'épée. De même, par ce moyen, tu peux aussi faire jaillir de l'épée mère les épées filles. « Shen Mu examina la perle d'épée dans sa paume, cligna des yeux et dit d'un air perplexe : » Grand-mère, il me semble que dans ta chambre, il y a des billes d'argent comme celle-ci — beaucoup ! « » Vraiment ? « Grand-mère Zhu cligna de ses vieux yeux troubles, perplexe. » Oui ! « Shen Mu se souvenait : dans la chambre de Grand-mère Zhu, il avait vu de ces billes d'argent, en assez grand nombre — il y en avait de jetées sous le lit, d'autres dans des souliers qu'on ne portait plus, et dans les coins, il y en avait encore bien d'autres. Dans son enfance, il avait même joué avec ces billes argentées comme avec des billes de jeu, les faisant rouler et s'entrechoquer. Il avait même vu la vieille poule élevée par Grand-mère Zhu les prendre pour des graviers et les avaler ! À y repenser maintenant, c'était terrifiant : si d'aventure une de ces billes d'argent s'était soudain, dans le ventre de la poule, transformée en épée avec un » pfuit «, quel spectacle atroce cela aurait fait. Heureusement, rien de tel ne s'était produit. Le regard de Grand-mère Zhu vacilla : » Si, enfant, tu pouvais les soulever, c'est que c'étaient de simples billes d'argent, et non des perles d'épée. « Peu convaincu, Shen Mu reprit : » Dans la forge du vieil Artisan Muet, j'ai vu une grande caisse, pleine à ras bord de ces billes d'argent. « Les vieux yeux troubles de Grand-mère Zhu clignotèrent, plus lestement encore que ceux de Shen Mu, et elle dit avec un sourire : » Crois-tu que l'Artisan Muet puisse être si riche ? « Ce qu'elle disait laissait Shen Mu un peu perplexe : l'Artisan Muet, en vérité, n'avait pas l'air d'un homme à rouler sur l'or ; il n'était, de toute évidence, qu'un pauvre diable qui ne savait que battre le fer et peiner. Grand-mère Zhu sourit : » Ne va pas chercher plus loin. Dans notre village, nous sommes tous des gens ordinaires, des miséreux qui n'ont pas un sou vaillant, et tous vieux et estro