»So heißt es wohl, dennoch muss ich Euch danken, Inselherr Aotian. Solche Dinge einen Tag früher zu wissen, ist stets besser, als sie einen Tag später zu erfahren – sonst käme es womöglich zu einem Unglück.« Wei Zhao lächelte. Eigentlich hatte Aotian Zhou die Wahrheit gesprochen: Selbst wenn er davon auf der Mittelinsel nichts erführe, würde ihm Shangguan Tianhua nach seiner Rückkehr zur Nordinsel gewiss davon berichten. Dass man es ihm bisher verschwiegen hatte, lag nur daran, dass seine Stufe noch nicht ausreichte.

Zudem war dieser Vorfall überaus brenzlig verlaufen. Hätte nicht Aotian Zhou das Amt des stellvertretenden Inselherrn übernommen, sondern wäre der eigentliche rechtmäßige Inselherr im Amt gewesen, so wäre es nach dem bisherigen Verlauf beinahe unvermeidlich gewesen, dass Wei Zhao sich mit dem gesamten Inselherrnpavillon anlegte!