الفصل الثالث والثلاثون — جوهرةُ السيوفِ تشقُّ الفضاءَ مُزمجرة
راعي الخرائب · صفحة 3 من 3
ل الناسُ في الخارجِ كلُّهم يطيرون مثل الجدِّ الأعمى؟» أومأتِ الجدّةُ تشو برأسِها: «الناسُ في الخارجِ كلُّهم يطيرون.» قال شين مو: «والناسُ في الخارجِ كلُّهم مثل أهلِ قريتِنا، كلُّهم كائناتٌ روحية؟» «كلُّهم كائناتٌ روحية!» «والناسُ في الخارجِ كلُّهم مثل أهلِ قريتِنا في البراعةِ والقدرة؟» «براعةٌ تفوقُ الوصف! وإلا لما اضطرَّتِ الجدّةُ والأعمى الشائخُ ومن معهما إلى الاحتماءِ داخلَ الخرائبِ الموحشة! لا تُفكِّرْ دائمًا في الهربِ إلى الخارج، واحترِسْ أن تموتَ هناك؛ فالناسُ في الخارجِ أشرسُ من الأعمى الشائخِ بكثير!» ...... تردَّدَ شين مو بين التصديقِ والتكذيب؛ أيكونُ الناسُ خارجَ الخرائبِ الموحشةِ فعلًا بهذه البراعةِ التي وصفَتها الجدّةُ تشو، يصعدونَ إلى السماءِ وينزلونَ إلى الأرضِ بلا حدودٍ لقدرتِهم؟ على ضفَّةِ النهر، أنهى الأعرجُ تجهيزَ الجثثِ وتكفينَها في التوابيت، وطرقَ السيّدُ هوو المساميرَ الخشبيةَ واحدةً واحدةً في أغطيةِ التوابيتِ حتى أحكَمَ إغلاقَها، ثم دفعَ التوابيتَ واحدًا واحدًا إلى النهر، تاركًا إيَّاها تنسابُ مع التيارِ في مجراه. وكان تيارُ النهرِ عنيفًا، وفي مصبِّه الأدنى صخورٌ وشُعَبٌ مُغرِقةٌ كثيرة، فمن الصعبِ أن تنجوَ هذه التوابيتُ حتى تبلغَ البحر؛ ففي منتصفِ الطريقِ تتحطَّمُ، وتغرقُ الجثثُ في الماءِ وتغدو طعامًا لأسماكِ نهرِ اليونغ. «طائفةُ لانجيانغ، ربما سيُمحى اسمُها من جنوبِ القفار.» نظرَ الأعرجُ إلى التوابيتِ المبتعِدةِ وقال بصوتٍ خفيضٍ حزين: «ماتَ شيخُ الطائفة، وماتَ كلُّ خبرائِها، فمن الصعبِ أن تبقى هذه الطائفةُ حيَّة.» «أنا الآن لا أُفكِّرُ في هذه الأمور.» هزَّ السيّدُ هوو رأسَه ونظرَ إلى الأفقِ البعيد: «ما أُفكِّرُ فيه الآن هو ذلك الرجلُ الأوَّلُ تحت الآلهة. كانَ لينغ هانتشوان حاكمَ المقاطعاتِ السبعِ في جنوبِ القفار، وقد استمالَه景平帝师 بنفسِه وأقطعه رتبةً من الدرجةِ الثانية. ماتَ هو، وماتَ شيوخُ لانجيانغ الخمسةُ أيضًا؛ فهل سيوقظُ ذلك هذا الرجلَ الأوَّلَ تحت الآلهة؟» هزَّ الأعرجُ رأسَه وقال بحزمٍ قاطع: «سيوقظُه بلا شك! لكنه لن يجرؤَ أبدًا على دخولِ الخرائبِ الموحشة!» نظرَ إليه السيّدُ هوو نظرةً وقال: «لا تنسَ أنَّ景平帝师 وحدَه لا يقدرُ على الخرائبِ الموحشة، لكنَّ خلفَ景平帝师 تقفُ دولةُ جينغبينغ! ودولةُ جينغبينغ طائفةٌ كبرى تلبَسُ ثوبَ الدولة! فكيفَ لا يطمعُ عملاقٌ كهذا في الخرائبِ الموحشة؟ فهنا، هنا مكانٌ تكتنزُ فيه كنوزٌ لا تُعَدُّ ولا تُحصى!»