荒墟牧神 - 第33章 劍丹破空鳴 - 錦書坊

كان القرويُّ تغمرُه المياهُ في كلِّ مكان، والسيوفُ الحادَّةُ تنتشرُ في كلِّ ناحية، حتى ليَعسُر على المرءِ أن يجدَ موضعًا يَطأُه بقدمِه، وكانت الجثثُ الممدَّدةُ الواحدةُ تِلوَ الأخرى تبعثُ في النفسِ إحساسًا غريبًا مُرعِبًا. جالَ رئيسُ القريةِ ببصرِه في الأرجاء، وقطَّبَ جبهتَه، ثم قال: «يا أعرج، اذهب ورتِّب الأمر، وكفِّنهم وأجِّهزهم، لا تدَعْهم جُثثًا مكشوفةً في العَراء، بل أرسِلهم ينسابون مع النهر. وأحرِق لهم شموعَ اليوانباو والورقَ المقطَّعَ على هيئةِ القواربِ والكراكيّ.» تقدَّمَ الأعرجُ وهو يتهادى بعَرَجِه، ورَمى الأعمى الشائخ بنظرةٍ خاطفة، ثم قال ضاحكًا بمُجاملةٍ ساخرة: «يا عاشقَ الشعرِ، أتَتغزَّلُ وتُنشِد؟ إنَّ شعرَك لا يستقيمُ على بحرٍ ولا ينطِقُ بمعنًى!» اهتزَّ الأعمى الشائخ غضبًا، وانتفخت شواربُه عند طرفِ فمِه حتى لتكاد تطير: «أنتَ لو أردتَ الإنشادَ ما عرفتَ كيف! فأنتَ لا تُحسِنُ قراءةَ بضعةِ حروف!» أسرعتِ الجدّةُ تشو قائلةً بلهفة: «يا أعرج، حين التكفين احتفِظ بالأشياءِ النفيسة، لا تضعها في التابوت، فهي على كلِّ حالٍ تُساوي شيئًا، وفي المرةِ القادمةِ نبيعُها ونشتري بها زيتًا وملحًا وخلًّا وصلصةً!» «حسنًا، على الرحبِ والسعة!» في الخرائبِ الموحشة، ليس أنفَسُ ما فيها الذهبَ والجواهر، بل الزيتُ والملحُ والخلُّ والصلصةُ والحريرُ والديباجُ؛ فهذه الأشياءُ لا وجودَ لها في الخرائبِ الموحشة، وإنما تنقلُها القوافلُ التجاريةُ من العالَمِ الخارجيِّ إلى مدينةِ جياولونغ، ثم يُبادِلُها سكّانُ الخرائبِ بالكنوزِ النادرةِ وجلودِ الوحوش؛ بل يمكن القولُ بلا مُبالغةٍ إنَّ الملحَ أغلى من الذهب. وكانتِ الجدّةُ تشو في كلِّ مرةٍ تجرُّ عربةً محمَّلةً بالكنوز، وتصحبُ معها بضعةَ رؤوسٍ من الأنعامِ حتى تبلغَ مدينةَ جياولونغ، فتبيعُ الأنعامَ والكنوز، ولا تحصلُ إلا على قليلٍ من الزيتِ والملحِ والخلِّ والصلصة. تقدَّمَ سيّدُ الأقراصِ الدوائيةِ وضمَّدَ جراحَ يدِ شين مو بالدواءِ والعصائب، ثم قال وهو يهُزُّ رأسَه: «أن تُمسِكَ السيفَ بيدِك المكشوفةِ هكذا، فطاقتُك البدائيةُ لم تبلُغْ بعدُ تلك الدرجةَ من القوة، لا تتحامَلْ على نفسِك مرةً أخرى.» أحسَّ شين مو ببرودةٍ ونمنمةٍ في راحةِ يدِه، لا ألمَ فيها، فقال: «مهارتي في التحكُّمِ بالسيوفِ ليست بالأمرِ الماهر، لا أستطيعُ أن أبلغَ تلك البراعةَ التي بلغها ذلك الرجلُ من طائفةِ لانجيانغ؛ أشعرُ أنَّ في جسدي قوةً هائلةً لكنني لا أقدرُ أن أُطلقَها.» «هذا أمرٌ طبيعي. فذاك الجزَّافُ رأسُه فارغ، مهارتُه في التحكُّمِ بالسيوفِ رديئةٌ جدًّا، لا يقدرُ أن يعلِّمَك.» قال سيّدُ الأقراصِ الدوائيةِ ضاحكًا بعينَيه: «في قريتِنا من يُجيدُ التحكُّمَ بالسيوفِ على مستوى عالٍ، غيرَ أنه لا يُريدُ أن يعلِّمَك.» اكتسى وجهُ رئيسِ القريةِ بعضَ التجهُّم، وقال بجفاءٍ وصرامة: «يا سيّدَ الأقراص، هنا ماءٌ كثير، أعِدْني إلى بيتي!» قال سيّدُ الأقراصِ ضاحكًا: «إذن على رئيسِ القريةِ أن ينتظرَ قليلًا، فما زلتُ أضمِّدُ جراحَ شين الصغير.» بعد أن انتهى من تضميدِ الجراح، رأى شين مو الحدّادَ الصامتَ يلتقطُ السيوفَ عن الأرض؛ رفعَ سيفًا وخفَّ بيدِه خفَّةً لطيفةً، فإذا بآلافٍ من السيوفِ الطائرةِ تتقاطرُ من تلقاءِ نفسِها، وتتخابطُ مع السيفِ الذي في يدِ الصامتِ برنينٍ متلاحقٍ دَن دَن، ثم اختفت تلك السيوفُ جميعًا واندمجت في سيفٍ واحد، فأخذ يُصفِّقُ إعجابًا. تقدَّمَ هو أيضًا والتقطَ سيفًا وخفَّ بيدِه كما فعل، لكنَّ شيئًا لم يحدث. فتحَ الصامتُ فمَه وضحكَ، وليس في فمِه لسان، وأصدرَ صوتًا مبحوحًا أا... أا...، ثم فرَكَ بيدَيه السيفَ الذي بينهما، فإذا بالسيفِ يصغرُ شيئًا فشيئًا حتى غدا في غمضةِ عينٍ كُريَةً فضيةً صغيرةً بحجمِ طرفِ الإصبع. نظرَ شين مو إلى السيفِ الذي في يدِه، وحدَّثَته نفسُه أن يفرُكَه هو أيضًا ليرى إن كان سيصيرُ كُريَةً فضيةً صغيرة، فأسرعَ سيّدُ الأقراصِ قائلًا بذُعر: «لا تفرُكْه! جراحُك ما زالت طازجةً! يا صامت، لا تُلاعِبْه، وإلا سقيتُكَ السُّمَّ الزُّعاف!» ظلَّ الصامتُ يقهقهُ بلا انقطاع، وانتزعَ السيفَ الطائرَ من يدِ شين مو، ثم دسَّ الكُريَةَ الفضيةَ في كفِّه. طَقْ. سمعَ شين مو صوتًا خفيفًا ينبعثُ من كتفِه، ثم انطرحَ بكاملِ جسدِه على الأرضِ مُنهكًا تحت ثِقلِ الكُريَةِ الفضيةِ التي في يدِه. ذُعِرَ الصامتُ، وضربَ جبهتَه بيدِه؛ لقد نسِيَ أنَّ هذه جوهرةَ سيفٍ لا تُصهَرُ إلا من تجمُّعِ آلافِ السيوف. فآلافُ السيوفِ إذا اجتمعت، فما أعظمَ ثِقلَها! لم يكن شين مو مستعدًّا، فانخلعَ كتفُه من شدةِ الثِّقل، وانطرحَ بكاملِ جسدِه على الأرض. وكان الصامتُ على وشكِ أن يُعيدَ كتفَ شين مو إلى موضعِه، لكنَّ الجدّةَ تشو أقبلت ورَفسَته رفسةً أطارتْه خارجَ القرية، ولا أحدَ يعل