الفصل 2018 — هل فعلتَ ذلك عن قصد؟
«العشب، إنّه الفطر الأسود، أتفهم؟» كان جانغ دو بان قد بلغ منه الغيظ من باي وي تو، ولمّا رأى الجميع يلتفتون نحوه، رمى كلّ شيء وراء ظهره وصاح.
«الفطر الأسود؟ الأَبَالون هو الفطر الأسود؟» ازداد باي وي تو حيرة وهو ينظر إلى جانغ دو بان: «جانغ دو بان، ألستَ مريضًا؟ هل الأَبَالون في بيتكم هو الفطر الأسود؟»
«باي وي تو، هل تفعل هذا عن قصد يا ابن فلان؟» لم يصدّق جانغ دو بان أنّ باي وي تو لا يفهم حتى الفطر الأسود، إلّا إذا كان هذا الشيء لا يُنشر على منتدى الحرم الجامعي، لكنّه من الواضح أنّه قد نُشر فيه منذ وقت قريب، فكيف يعقل ألّا يكون قد رآه؟
إذًا فمن الواضح أنّ باي وي تو يتعمّد التظاهر بالغباء، ولهذا ثار غضب جانغ دو بان.
«آه؟ عن قصد؟» تجمّد باي وي تو لحظة، ثم أدرك الحقيقة فجأة وقال: «الأَبَالون والفطر الأسود اللذان ذكرتَهما، إذًا هما بذلك المعنى! كيف تكون بهذه الذوقيات الدنيئة؟ تتحدّث عن هذه الأشياء في مطعم، ألا تذهب لتقولها في نوادٍ ليلية!»
كاد جانغ دو بان يتقيّأ من شدّة الغضب، لكنّه لمّا رأى البراءة على وجه باي وي تو لم يستطع أن ينفجر، ثم لمّا نظر إلى نظرات الازدراء في عيون الفتيات، أخذ يلعن حظّه العاثر في سرّه؛ فما يظنّه الآخرون به لا يهمّه، لكنّ المهمّ هو خه مي يوي، ألا تظنّه رجلًا سوقيًّا حقًّا؟
«تبًّا، لا تظنّ نفسك رابحًا، إن كان لديك قدرة فأقم أنت هذه الوليمة؟» قال جانغ دو بان ساخرًا ببرود.
«أنا أدفع الفاتورة…» أراد باي وي تو أن يقول إن دفع الفاتورة أمر هيّن، لكنّه تذكّر فجأة سعر هذه الوجبة، فذبل في الحال؛ فلو أنفق مئات الآلاف من اليوانات في وليمة، ألا يسلخه جدّه حين يعود؟
«إن كنت لا تريد أن تقيم الوليمة، فبإمكانك أن تتدحرج الآن، وأنا سأدفع ثمن هذه الوجبة.» نظر وي تشاو إلى جانغ دو بان وقال.
«أنت…» لمّا سمع جانغ دو بان كلام وي تشاو أدرك فجأة أنّه هو من تبعهم متطفّلًا، فإن لم يُقم هو الوليمة فلن يسمح له وي تشاو بالبقاء معهم بالتأكيد، وإن غادر هكذا، فمع أنّه سوف يوفّر مئات الآلاف من اليوانات، فكيف سينظر إليه خه مي يوي بعد ذلك؟
عند هذه الفكرة، انتزع جانغ دو بان ابتسامة من بين أسنانه: «ها، أنا كنت أمزح مع باي وي تو فحسب!»
«مزحة؟ لا أحد يمزح معك، هذه هي آخر وجبة يتناولها مي يوي على حسابك، وأظنّ أنّ نتائج التقييم في مهرجان المدرسة الفني ستظهر غدًا، وحينها ستفقد هذه الفرصة إلى الأبد، فالأفضل أن تغتنمها جيّدًا.» نظر باي وي تو إلى وي تشاو بنظرة امتنان، ثم قال ل جانغ دو بان متهكّمًا.
«ولماذا؟ ماذا يحدث إن ظهرت نتائج التقييم؟» هزّ جانغ دو بان كتفيه غير مبالٍ.
«كيف؟ جانغ دو بان، أتريد أن تتنصّل؟ في الملهى الليلي في المرة الماضية، قد راهنّا بالفعل: في حفل استقبال الطلبة الجدد هذا، أيّ فريق يحصل عرضه على مرتبة أعلى يكون له الحقّ في التودّد إلى خه مي يوي، والفريق الخاسر عليه أن يتخلّى عن مي يوي. أليست ذاكرة الطالب جانغ ضعيفة؟ دعني أذكّرك؟» قال باي وي تو وهو ينظر إلى جانغ دو بان ساخرًا.
«آه، أنت تتحدّث عن هذا؛ فمع أنّكم قد تحصلون على المركز الأول، إلّا أنّ ذلك ليس بفضل قدرتكم، بل بفضل النجمة شو شي لان، وما علاقتكم أنتم بذلك؟» ابتسم جانغ دو بان ابتسامة باهتة وقال: «إذًا، هذا لا يُحتسب.»
«لا يُحتسب؟ أنتم من خرق القواعد أوّلًا حين استقدمتم تشنغ يي يي، أليس كذلك؟» تجمّد باي وي تو لحظة، ثم قال بغضب.
«نعم، نحن خرقنا القواعد، وحتى لو فزنا فلا يُحتسب فوزنا، لكنّني لم أطلب منكم أن تقلّدوني، أنتم أيضًا كسرتم القواعد بأنفسكم، فمن يُلام إذًا؟» فرّج جانغ دو بان كفّيه وصنع وجهًا يقول: ماذا تفعل بي؟
«أنت… ألم تقل وقتها إنّ كلّ واحد يقدّم عرضًا واحدًا؟ يكفي أن يكون مشاركًا في التخطيط، ولم تقل إنّه لا يجوز استقدام نجوم؟» بلغ الغضب من باي وي تو أقصاه، ولم يكن يتوقّع أن يكون جانغ دو بان بهذه الوقاحة.
«حفل استقبال الطلبة الجدد، حفل استقبال الطلبة الجدد، ألا تفهم معنى حفل استقبال الطلبة الجدد؟ هو حفل يشارك فيه الطلبة الجدد، فمن يقف على المسرح يجب أن يكونوا طلبة جددًا، وعندها فقط يُسمّى حفل استقبال الطلبة الجدد، أمّا أن تستقدم نجمة فهذا حفل غنائي!» قال جانغ دو بان: «ما تفعلونه هو استقدام دعم خارجي، وليس طلبة جددًا خُلّصًا، فبالطبع لا يُحتسب!»
بلغ الغيظ من باي وي تو مبلغًا كبيرًا من كلام جانغ دو بان، لكنّه لم يستطع أن يردّ عليه؛ فهذا الرجل يتشبّث بالحروف ويصرّ على كلمة «الطلبة الجدد»، ولا حيلة ل باي وي تو في ذلك، فمن ذا الذي جعله يستقدم فعلًا شخصًا من الخارج؟
«هاها، الأخ جانغ محقّ، كلّ هذا كان مزاحًا، ونحن ومي يوي زملاء، ولا يمكن أن نقطع العلاقة بسبب رهان!» قال فان قان خه موافقًا.
ضحك وي تشاو في سرّه ساخرًا؛ ها هو ذا، حتى لو خسروا خسارة تامّة، فإنّ لديهم أعذارًا.
لكنّ هذا شأن باي وي تو، ولم يكن وي تشاو يريد التدخّل فيه، فليس هناك سبب لذلك؛ أمّا لو تعلّق الأمر ب وانغ شين يان، فلن يتساهل معه بطبيعة الحال.
وسرعان ما وُضعت المشروبات والأطباق على المائدة واحدًا تلو الآخر، فرفع جانغ دو بان كأسه بزهو: «أوّلًا، أشكر يي يي وشي هان على قبول دعوتي وتشريف مائدتي، فأنا ومي يوي من معجبيكما، واجتماعنا على مائدة واحدة لَشرف عظيم!»
قلّب باي وي تو عينيه ازدراءً؛ فشو شي لان هي من استقدمها وي تشاو، لكنّ على لسانه كأنّها هو من استقدمها.
«واو، هذا الجمبري لذيذ حقًّا، أيّها الأخ السهم، تذوّق!» وضعت شين يوي شو جمبريًا كبيرًا في طبق وي تشاو، ولم تكن تضع جانغ دو بان في عينيها أصلًا، فتركته واقفًا لا يستطيع أن يواصل كلامه ولا أن يجلس.
«بلى، أيّها الأخ الكبير لين، أطباق هذا المكان رائعة حقًّا، لولا أنّ ثريًّا كبيرًا يقيم الوليمة لما استطعت أن أتذوّقها!» أومأ باي وي تو موافقًا وقال: «أيّها الأخ الكبير لين، دع زوجة أخيك الكبرى تتذوّق أيضًا!»
«ماذا؟» أطلق وي تشاو نظرة حادّة إلى باي وي تو، وقال في سرّه: ألا يميّز هذا الفتى المواقف؟ فمن الواضح أنّ قو منغ ياو وشين يوي شو كلتاهما لا تحبّان وانغ شين يان كثيرًا، ومع ذلك يسمّي وانغ شين يان زوجة الأخ الكبرى؟
«باي وي تو، لا تنادِ بالألقاب هكذا… أنا ووي تشاو، ليس بيننا شيء…» خجلت وانغ شين يان أمام هذا الجمع حين تكلّم باي وي تو بلا حساب، فأخذت تلوّح بيدها على الفور.
«إنّه يناديني أنا والأخت ياو، فمن قال إنّه يناديك؟ يا من تتوهّمين!» قالت شين يوي شو وهي تنظر إلى وانغ شين يان.
«أنا… أنا أتوهّم؟» أشارت وانغ شين يان إلى نفسها، وقد امتزج عندها الضحك بالبكاء، لكنّها بطبيعتها ليست من يجيد الجدال، فهزّت رأسها ولم تقل شيئًا آخر.
لمّا رأى باي وي تو أنّه تسبّب في مشكلة، أغلق فمه فورًا ولم يجرؤ على الكلام، غير أنّ جانغ دو بان بدا كأنّه اكتشف قارّة جديدة!
.RT
أحدث إصدار، للقراءة بدون نوافذ منبثقة يُرجى.