荒墟牧神 - 第110章 煙花柳巷 - 錦書坊

⌕
Police
Sommaire

Chapitre 110 — Le quartier des plaisirs

Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 4

Shen Mu, surpris, prit la tasse mais oublia de boire. L'Académie impériale n'était-elle pas le lieu où les lettrés étudiaient ? Pourquoi aller y voir le jeune Patriarche ?

»Monsieur l'ignore ? « sourit Fu Qingyun. »Le Patriarche est le Grand Libateur des Fils de l'État de l'Académie impériale, un fonctionnaire du troisième rang inférieur du royaume de Jingping, chargé de la direction de l'Académie ; il réside donc à l'Académie. Les lettrés de l'Académie portent certes le titre honorifique de disciples du Fils du Ciel, mais en réalité ils sont tous les disciples du Patriarche.

« Shen Mu fut saisi : tous les lettrés de l'Académie impériale étaient les disciples du jeune Patriarche ? Le Maître impérial de Jingping et l'empereur Yanfeng osaient confier cette charge au Patriarche de la secte des Démons Obscurs ? Ne craignaient-ils pas que la queue devînt trop lourde à remuer ?

Fu Qingyun sembla lire dans ses pensées : »Le Patriarche joue parmi les hommes, nul ne connaît sa véritable identité. En vérité, cet homme vénérable jouit d'un prestige immense ; dès l'époque de l'empereur précédent, il était un expert transcendant de renommée mondiale, fort mystérieux. Même le Maître impérial de Jingping vint un jour lui demander conseil sur la Voie, et c'est lui aussi qui, de toute sa force, se porta garant pour le faire nommer Grand Libateur des Fils de l'État de l'Académie impériale. «