No obstante, al ver que Su Taizao también estaba borracho, Chen Yutian, por consideración a la dignidad de ambos, no estalló.

Wei Zhao, en cambio, se quedó un instante perplejo: ¿Chen Yutian, pretendiente de Qiu Lingshan? Por lo visto, a Qiu Lingshan no le hacía demasiada gracia. Wei Zhao pensó: si él mismo le diera un beso a Qiu Lingshan, ¿cómo reaccionaría? Calculó que, con nueve probabilidades de cada diez, se aguantaría y se callaría.

»¿Y qué es eso de Verdad o Desafío?« Wei Zhao nunca había oído hablar de ese juego, ni lo había jugado jamás.

»Ja, ja, por lo visto el hermano Wei Zhao no lo ha jugado nunca. ¡Taizao, explícale las reglas del juego!« — le dijo An Jianwen a Su Taizao.

»Muy bien, el juego es sencillísimo« —dijo Su Taizao—. »Eso que llaman Verdad o Desafío es un juego para varias personas. Se puede decidir a quién le toca ser interrogado con piedra, papel o tijera, o girando una botella. Claro que también se puede ir preguntando uno por uno, en orden; como somos muchos, no haremos piedra, papel o tijera, ¡es un fastidio! Luego, por ejemplo, si yo soy el que pregunta, puedo plantear una pregunta, y el interrogado tiene que responder, y además tiene que decir la verdad, no puede soltar patrañas; si lo pillan mintiendo, ¡se le castiga con una botella de licor! Eso sí, si la pregunta es delicada y toca la privacidad de alguien, también puede negarse a responder, pero entonces está obligado a elegir el desafío. Y el desafío consiste en que yo propongo una cosa y el interrogado tiene que hacerla, sin objeciones, ¡lo que sea! Y una vez elegido el desafío, ya no puede echarse atrás, a menos que antes haya preferido el castigo de una botella de licor.«

»Ah, entonces jueguen ustedes primero una ronda, yo miro.« Wei Zhao pensaba que, con ese juego, mejor no meterse; no tenía mucho que ver con él.

»De acuerdo, juguemos primero, ¡tú mira!« Su Taizao asintió y aceptó sin pensarlo dos veces. A su juicio, que Wei Zhao participara o no le daba exactamente igual; bastaba con que participara Gu Mengyao. »Entonces empiezo yo. ¡Yo le pregunto al hermano An!«

»Bien, pregunta.« An Jianwen asintió también con toda calma; a su parecer, era imposible que Su Taizao le hiciera preguntas retorcidas y capciosas, y en esta primera ronda tampoco podía pedirle directamente que le declarara su amor a Gu Mengyao, sería demasiado abrupto. Había que jugar al menos una vuelta antes de declararse.

»Entonces abro yo el fuego; la primera pregunta no será tan retorcida, ¡ya verán la ronda siguiente, je, je!« —lo dijo Su Taizao a propósito—. »Mi pregunta es: ¿cuál es la cosa más valiente que has hecho?«

»¿La más valiente...?« An Jianwen se puso a pensar. Si hablaba de lo más valiente que había hecho, sin duda era extirparle el riñón a alguien; pero eso no podía decirlo. Y como además tenía que mantener su imagen positiva ante Gu Mengyao, menos aún podía mencionar sus peleas y reyertas. Pensó un buen rato: entre las cosas malas y ruines que había hecho, las había impresionantes a montones, pero si había que buscar algo positivo, ¡no había nada!

Al pensarlo, An Jianwen no pudo evitar irritarse con la pregunta de Su Taizao. ¿Qué clase de pregunta de mierda era esa?

Pero no podía dejar de responder; si no respondía, aquello ya no sería Verdad o Desafío. Aunque si era la verdad o no, solo An Jianwen lo sabía.

Ordenando sus palabras, An Jianwen recordó algunas películas de aventuras que había visto antes y dijo: »Si hablamos de lo más valiente que he hecho, sin duda fue luchar contra un tiburón.«

»¡Oh, oh, oh! ¡Lo que más me gusta es la lucha contra tiburones! ¡Y a la hermana Yaoyao también le gusta la gente valiente!« —aplaudió y gritó Shen Yushu.

Gu Mengyao le lanzó a Shen Yushu una mirada fulminante, pero no dijo nada.

Al oír las palabras de Shen Yushu, An Jianwen se llenó de alegría: ¿así que a Gu Mengyao le gustaba la gente valiente? ¡Por lo visto, la pregunta de Su Taizao había dado en el clavo! Entonces tendría que lucirse como es debido. Así que dijo: »Una vez, en un balneario de playa, yo estaba nadando cuando de pronto oí a mi espalda, no muy lejos, gritos de espanto y llamadas de auxilio. Me di la vuelta y vi un tiburón enorme que se acercaba a toda velocidad. En ese momento no pensé en huir, sino en salvar a aquellos bañistas del peligro, así que nadé deprisa hacia el tiburón. El tiburón, al verme nadar hacia él, creyó que se le acercaba un necio que venía a morir, y se alegró muchísimo y quiso nadar hacia mí para comerme. ¡Pero no sabía que el que iba a morir era él!«

»¡Guau, hermano Jianwen, qué valiente eres!« —exclamó Shen Yushu.

»Bueno, tampoco es para tanto.« Al oír el elogio de Shen Yushu, An Jianwen se entusiasmó aún más y, aprovechando el efecto del alcohol, empezó a inventar: »Le di un puñetazo en el hocico al tiburón y de un golpe le rompí todos los dientes. El tiburón se quedó sin dientes al instante, se convirtió en un tigre desdentado, ya no podía comerme, ¡y se quedó pasmado! Luego se dio la vuelta para huir. ¿Cómo iba yo a dejarlo escapar? Asustar a la gente y luego salir corriendo, ¿acaso es tan fácil? Así que lo agarré por la cola, lo levanté en vilo y, ¡pum!, lo estrellé contra la arena y le provoqué una conmoción cerebral.«

»¡Vaya!« Shen Yushu abrió los ojos, incrédula: »¡Hermano Jianwen, eres increíble! He oído que los dientes de los tiburones son los más duros de todos los animales, ¡y tú eres capaz de romperlos, qué pasada!«

An Jianwen se quedó un poco desconcertado: ¿cómo iba él a saber si los dientes de los tiburones eran duros o no? Solo había visto tiburones vivos en el acuario, ¿cuándo había tocado uno de verdad? Lo de antes no era más que una historia inventada, solo para presumir de valentía, sin pensar en tantas cosas.

Pero ya lo había dicho y no había vuelta atrás, así que no le quedó más remedio que decir con un aplomo forzado: »Bueno, tampoco es que sea tan increíble.«

»Oh, hermano Jianwen, yo tengo aquí un llavero hecho con un diente de tiburón. ¿Y si demuestras cómo lo rompes?« —diciendo esto, Shen Yushu sacó un llavero y lo puso sobre la mesa.

Era uno de los dientes del tiburón que Wei Zhao había matado la vez anterior; al traerlo a casa, Shen Yushu se lo había arrancado y, de puro aburrimiento, había hecho un llavero.

»¡¿Gah?!« An Jianwen abrió los ojos de par en par y por poco se le crispa la cara: no esperaba que Shen Yushu sacara de verdad un diente para que lo rompiera. ¿Es que estaba de broma? Aparte de que los dientes de tiburón son los más duros del mundo, aunque fuera un diente cualquiera, ¡él tampoco sería capaz de romperlo!

A An Jianwen se le fue el color del rostro. ¿Cómo iba a explicarlo? ¿No era aquello una broma pesada? ¿Cómo iba él a romper un diente de tiburón? Pero si se negaba, tendría que dar alguna razón; de lo contrario, perdería la cara por completo. ¿Y qué razón podía dar?

Actualización más rápida; para lectura sin ventanas emergentes, por favor.