Si bien平时 tenía ciertas quejas y reparos respecto a Wei Zhao, en aquel instante todo se había convertido en pura preocupación.

Wait — I must not include any Chinese characters. Let me output the corrected version:

Si bien de ordinario tenía ciertas quejas y reparos respecto a Wei Zhao, en aquel instante todo se había convertido en pura preocupación.

—»Papá, Wei Zhao se ha herido; tengo que ir a verlo« —le dijo Gu Mengyao a Gu Pengzhan, y sin más se lanzó hacia fuera tirando de Shen Yushu.

En principio, al enterarse de que Wei Zhao estaba herido, Gu Pengzhan también había pensado ir a echar un vistazo; pero, al ver la expresión apresurada de su hija, vaciló un instante y volvió a sentarse: »Conduce con cuidado por el camino.«

Gu Pengzhan estaba bastante satisfecho con la relación entre su hija y Wei Zhao; por lo que se ve, a la muchacha ya no la movía hacia él una mera preocupación de quien cuida por su escudero.

Shen Yushu estaba dándole a la batata glaseada, un plato caliente que hay que comer enseguida, pues en cuanto se enfría pierde todo el sabor. Aunque Wei Zhao aún no había llegado, a Shen Yushu le daba igual: así era ella, y si se le adelantaba con los palillos, nadie iba a decir nada.

—»¡Uy, uy, uy…! ¿Hermana Yaoyao, por qué me arrastras?« —A Shen Yushu, que acababa de meterse un trozo de batata en la boca, el tirón de Gu Mengyao casi la ahoga y le hizo poner los ojos en blanco. En el comedor solo había pensado en comer y no había escuchado ni la llamada que Gu Mengyao había hecho en el salón ni la conversación que mantuvo con Gu Pengzhan.

—»Tu hermano Escudo se ha herido; ¿vas a ir a verlo o no?« —Gu Mengyao la fulminó con la mirada, pensando: Qué comes y comes, ¿cómo no engordas? ¿O se te va toda la grasa al pecho? ¡Qué complexión, la verdad es que da envidia!

—»¿Eh? Voy, voy… ¿cómo se ha herido el hermano Escudo?« —Al oírlo, Shen Yushu se quedó aterrorizada y salió corriendo detrás de Gu Mengyao.

—»Yo tampoco lo sé.« —Gu Mengyao negó con la cabeza, fue a por su Audi 5 al garaje y, con Shen Yushu a bordo, se lanzó a toda velocidad hacia Qianhua Shuian.

Detrás de su coche, el Bentley de Qingbo también se puso en marcha. Qingbo y Gu Pengzhan los seguían de lejos, por temor a que a las dos muchachas les ocurriera algo a esas horas de la noche, aunque no pensaban acompañarlas a ver a Wei Zhao.

La urbanización Qianhua Shuian no quedaba lejos de la villa donde vivía Gu Mengyao, de modo que, aunque la llamada se hizo después, llegó antes a casa de Lai el Gordo.

En cambio, la esposa de Lai el Gordo, que había salido a buscar a Tang Yun, tuvo que cubrir primero el trayecto de Qianhua Shuian al Primer Hospital Popular y luego regresar de allí, con lo que, naturalmente, tardó algo más.

—»¿Lai Changyi?« —Apenas entró, Gu Mengyao reconoció a Lai el Gordo. Aunque no conocía a mucha gente, había asistido con su padre a innumerables cenas de empresarios de renombre y había memorizado los nombres de algunos de los hombres de negocios más poderosos de Songshan; Lai Changyi era uno de ellos.

A eso se sumaba su corpulenta silueta, que hacía su recuerdo aún más nítido.

—»¿Tú… tú eres la gran jefa? ¿Me conoces?« —Lai el Gordo no pudo disimular su alegría: llevarse bien con la gran jefa le reportaría enormes ventajas en el futuro.

—»Me llamo Gu Mengyao; eso de ‹la gran jefa› suena fatal« —Gu Mengyao frunció el ceño—: »¿Y Wei Zhao?«

Lai el Gordo señaló una habitación de puerta cerrada: »Está ahí dentro, pero no me deja entrar; me ha dicho que le guarde la puerta.«

—»¿Pero qué ha pasado, al fin y al cabo?« —Aunque Gu Mengyao estaba hecha un campo de batalla por Wei Zhao, como él no quería que nadie entrara, no se atrevió a empujar la puerta: y si acababa estorbando en lugar de ayudar, peor.

Lai el Gordo no se atrevió a ocultarle nada y le contó de corrido cómo Wei Zhao había ayudado a Tang Yun a vengarse. En su opinión, si Gu Mengyao era la jefa de Wei Zhao, también debía conocer a la novia de éste.

—»¿Tang Yun?« —Al enterarse de que Wei Zhao se había herido vengando a Tang Yun, algo se le revolvió en el estómago. ¿Y ahora qué? Tú eres mi escudo, y en cambio vas a vengar a otra chica… ¡y encima te hieres! ¿Me lo has pedido permiso? ¿Te he dado permiso? ¡Esa Tang Yun también es un caso! Y lo más importante: ¿acaso no ha roto Wei Zhao con Tang Yun? Entonces se volvió hacia Shen Yushu: »Esa espía Shu 007, ¿no me dijiste que Wei Zhao y Tang Yun habían roto?«

—»Eh…« —Shen Yushu también se había enterado de oídas, y al saber que Wei Zhao estaba herido por Tang Yun no estaba nada contenta: si hubiera sido por la hermana Yaoyao, allá él; pero por otra mujer… y se puso a hacer pico con los labios.

Al ver la cara de Shen Yushu, Gu Mengyao comprendió que sus informaciones no eran de fiar; la fulminó con la mirada y dejó de preguntar, mientras por dentro se le iba poniendo peor cuanto más pensaba en el asunto. Quería saber cómo estaba Wei Zhao, pero no podía entrar, y se quedó plantada ante la puerta, devorada por la angustia.

Viendo que Gu Mengyao callaba, Lai el Gordo tampoco se atrevió a decir nada; se quedó a su lado con todo el cuidado, esperando cualquier orden suya.

Al rato, de nuevo se oyó un coche detenerse ante la villa; acto seguido sonó la puerta y una muchacha se precipitó dentro, tambaleándose. ¿Y quién iba a ser sino Tang Yun?

Tang Yun había salido directamente de la cama del hospital, sin siquiera cambiarse el camisón de paciente, con la cabeza todavía vendada, y había vuelto con la esposa de Lai el Gordo; la acompañaba además Liu Xinwen.

—»Lai el Gordo, ¿cómo está Wei Zhao? ¿Dónde está?« —Tang Yun se abalanzó de un salto, y aunque Gu Mengyao y Shen Yushu también estaban allí, las pasó por alto: ante sus ojos solo existía la suerte de Wei Zhao; con ver a Lai el Gordo ya se daba por satisfecha.

—»¡Bah! Todavía no ha muerto« —antes de que Lai el Gordo pudiera abrir la boca, Gu Mengyao soltó un frío bufido. Al ver a Tang Yun, una cólera sin motivo se alzó en su pecho: Wei Zhao se había herido por ella, y por eso la miraba con tan malos ojos; verla llegar tambaleándose la enfureció aún más.

Solo que Gu Mengyao había olvidado que, cuando entró ella hacía un rato, había hecho exactamente lo mismo.

—»¡Ah!« —Entonces Tang Yun reparó en Gu Mengyao y Shen Yushu, junto a Lai el Gordo. Como una de las tres bellezas del colegio, naturalmente conocía a las otras dos, e incluso había hablado con Shen Yushu: ¿cómo no iba a reconocerlas?

—»Lai el Gordo, ¿cómo está Wei Zhao? ¿Dónde está?« —Tang Yun se abalanzó de un salto, y aunque Gu Mengyao y Shen Yushu también estaban allí, las pasó por alto: ante sus ojos solo existía la suerte de Wei Zhao; con ver a Lai el Gordo ya se daba por satisfecha.

—»¡Bah! Todavía no ha muerto« —antes de que Lai el Gordo pudiera abrir la boca, Gu Mengyao soltó un frío bufido. Al ver a Tang Yun, una cólera sin motivo se alzó en su pecho: Wei Zhao se había herido por ella, y por eso la miraba con tan malos ojos; verla llegar tambaleándose la enfureció aún más.

Solo que Gu Mengyao había olvidado que, cuando entró ella hacía un rato, había hecho exactamente lo mismo.

—»¡Ah!« —Entonces Tang Yun reparó en Gu Mengyao y Shen Yushu, junto a Lai el Gordo. Como una de las tres bellezas del colegio, naturalmente conocía a las otras dos, e incluso había hablado con Shen Yushu: ¿cómo no iba a reconocerlas? Solo que a Tang Yun le extrañaba enormemente verlas en casa de Lai el Gordo.

Actualización más rápida; para leer sin ventanas emergentes, siga el enlace.