荒墟牧神 - 第40章 風鋒初現破長空 - 錦書坊

r von Herrn Huo grün und blau geschlagen. Man bedenke: Herr Huo hatte nur einen Arm. Wäre er mit beiden Armen vollständig, wie furchtbar wäre dann seine wahre Stärke? Shen Mu wusste, dass er auf dem Weg zur Stufe des Geistfötus noch ein gutes Stück zu gehen hatte. Der Markt beim Großmuttertempel sollte erst in zwei Tagen enden. Gegen Abend begannen viele, ihre Waren zusammenzupacken und in den Großmuttertempel zu ziehen; dieser Tempel war weitläufig und wurde auch von steinernen Bildwerken bewacht – wahrlich außergewöhnlich. Wer sich hier verbarg, den konnte die Finsternis nicht erreichen; es war ein sicherer Ort. Shen Mu lenkte den Ochsenkarren in den Großmuttertempel und blickte auf: Die Abendsonne hing über den Bergeshöhen und beschien diesen Canglang-Palast. Erst als er den Tempel betreten hatte, begriff er, warum der Canglang-Palast auf der Karte von den Leuten Großmuttertempel genannt wurde: In der Haupthalle des Tempels stand das Bild einer gütig und liebreich blickenden alten Frau. Die Alte hatte gütige Brauen und milde Augen wie ein kleines Mütterchen aus einem Nachbardorf, doch in ihrem Blick lag auch eine gewisse Verschlagenheit; sie war überaus lebendig und lebensecht geschnitzt. Shen Mu fand, sie gleiche Großmutter Zhu auffallend, und blickte sie noch zweimal an. Doch als er sie mit dem Lingxiao-Himmelsauge betrachtete, erschrak er heftig. Diese gütige alte Frau war von einer himmelhohen Glut des Zorns umflossen; ihr göttlicher Glanz formte einen ungeheuer großen, ungeheuer gewaltigen Riesenwolf, der mit emporgerecktem Haupt gen Himmel brüllte, als wolle er den blauen Himmel verschlingen! Außer der Haupthalle gab es hier noch eine Vorhalle und zwei Nebenhallen, dazu einen weitläufigen Garten und einen Wasserteich; doch im Garten wuchsen keine Blumen und Gräser mehr, und der Teich war ausgetrocknet, auf seinem Grund lagen noch etliche Knochen. Shen Mu trat näher und warf einen Blick darauf – es waren wohl Fischknochen, doch sehr groß, an die sechs, sieben Zhang lang; seltsam war, dass diese Fischknochen einen Schädel wie ein Drache hatten! Meister Dan rief ihn zurück, holte Wundsalbe und bestrich ihm die Wunden; auf der anderen Seite brieten der blinde Greis und der schweigsame Meister Mo Eier. Jene Federkron-Feuerfasanendrache hatte ein Ei von der Größe einer Kokosnuss gelegt und gackerte dabei »klack-gack-gack«. Im Großmuttertempel begannen auch die anderen Dorfleute Feuer zu machen und zu kochen; die Sonne neigte sich zum Untergang, und nach dem Abendessen würde man schlafen gehen. Just in diesem Augenblick kam plötzlich ein junger Mann zum Tempel gerannt, das Gesicht voller Sorge, und rief mit lauter Stimme: »Eine Hebamme! Gibt es hier eine Hebamme? Meine Frau steht kurz vor der Geburt!« Alle im Tempel erhoben sich und sahen zu ihm hin, doch niemand sagte ein Wort. Großmutter Zhu stand auf und sagte mit zittriger Stimme: »Ich habe zu meinen Zeiten Geburten geleitet, meine Hand ist geübt. Kann Eure Frau noch warten? Es wird bald dunkel; wenn sie bis morgen warten kann, könnte ich hinübergehen …« Der junge Mann fiel mit einem Plumps auf die Knie und schlug immer wieder den Kopf auf den Boden: »Es kann nicht warten! Ich bitte die Hebamme, mit geschickter Hand zu retten! Das Kind kommt nicht zur Welt, die alte Hebamme im Dorf bringt es nicht zur Welt!« Großmutter Zhu sah zur Abendsonne und zeigte ein ratloses Gesicht. »Zu Hilfe! Zu Hilfe!« Der junge Mann schlug sich die Stirn blutig und weinte laut: »Meine Frau hat in diesen Jahren mehrere Kinder empfangen, doch alle sind bei der Geburt umgekommen, kaum geboren waren sie tot! Wenn es diesmal wieder so geht, dann ist mein Geschlecht ausgestorben!« Großmutter Zhu war erstaunt: »Alle bei der Geburt umgekommen?« Der junge Mann nickte eifrig. Großmutter Zhu sagte misstrauisch: »Wenn sie empfangen und gebären konnte, ist es unmöglich, dass sie gleich nach der Geburt starben. Da muss etwas Seltsames dahinterstecken. Ist Euer Dorf weit von hier?« »Nicht weit! Keine zwanzig