»Genau das, Shubin! Du bist ein Genie – mit einem einzigen Satz hast du mir wie ein Donnerhall die Ohren gefüllt und meinen verstockten Kopf geöffnet!«, sagte Kang Zhaoming voller freudiger Überraschung. »Heute verbreitet doch alles und jedes Weibo und dergleichen. Versuch doch, an Guan Xins Weibo heranzukommen und schau, ob sie da irgendwo ihre Hobbys und Ähnliches hingeschrieben hat!«

»In Ordnung, die Sache übernehme ich!« Wang Shubin dachte an die geizige Pflegerin von gestern – heute würde er sie noch einmal aufsuchen, ihr etwas zustecken, und er war sicher, dass er so an die Informationen käme!

……………………

Yanjing, der große Hof der Familie Yu.

Yu Kun lag mit Bandagen übersät auf einem Krankenbett. Eine schöne Frau mittleren Alters saß am Bettrand und wischte sich die Tränen vom Gesicht, während ein anderer Mann voller Sorge das Zimmer unaufhörlich auf und ab schritt.

»Dein Sohn wurde so zugerichtet, und du machst dich nicht auf Rachezuge, sondern läufst hier herum?« Die Schöne brüllte den Mann in gereizter Stimme an, ihre Worte bebten vor Weinen. »Die Familie Yu ist doch so verdammt stark – jetzt wird man uns vor die Füße getreten, und du hast auf einmal keinen Zorn mehr im Bauch? Yu Bide, liebst du deinen Sohn eigentlich oder nicht?«

»Hör schon auf zu schreien!« Der Mann namens Yu Bide winkte ungeduldig mit der Hand. »Bin ich denn nicht selbst unruhig? Ich weiß ja gar nicht, wer Xiao Kun verletzt hat; nach seiner Rückkehr liegt er bewusstlos da, sämtliche Meridiane in seinem Körper sind zerschlagen, er ist zu einem Krüppel geworden – mir ist noch ängstlicher um ihn als um dich! Was soll ich denn tun? Wir müssen doch ohnehin warten, bis der zweite Bruder entscheidet!«

Nach diesem Anbrüllen schwieg auch die Schöne; sie saß am Bett und wischte sich mit Schluchzen die Tränen ab.

Die Familie Yu hatte jahrelang das Jianghu beherrscht und noch nie einen solchen Schlag erlebt – ein unverschuldetes Unheil aus heiterem Himmel schien längst etwas, das ihr nicht mehr widerfahren konnte. Unter den weltlichen Großfamilien hätte niemand gewagt, der Familie Yu die Ehre zu verweigern, und noch weniger hätte jemand den Arm erhoben, um einen der ihren zu verletzen!

Und nun! Sie hatten nicht nur Yu Kun verletzt, sondern ihm auch einen dauerhaften Schaden zugefügt, ihm seine gesamte Kampfkunst geraubt und ihn zu einem Krüppel gemacht. Er würde nie wieder innere Methoden üben können, und selbst wenn er äußere Methoden trainierte, dürfte er darin schwerlich noch zu etwas kommen!

Yu Kun war unter der jungen Generation der Familie Yu der hervorragendste – nur übertroffen vom Sohn des Familienoberhaupts, vom zweiten Bruder –, und man hatte die größten Hoffnungen in ihn gesetzt. Und nun hatte man ihn so grundlos schwer geschlagen, und ob er am Leben blieb, stand in den Sternen.

Da schob ein mitteljähriger Mann die Tür auf und trat hastig herein; neben ihm stand ein junger Mann, der Yu Kun zum Verwechseln ähnlich sah, doch in seinen Zügen lag eine anmaßende Überheblichkeit!

Dieser Mitteljährige war derselbe Mann der Familie Yu, der einst bei der Auktion aufgetreten war: der heutige Familienchef der Familie Yu, Yu Bifu, der bereits den Höhepunkt der späten Dunklen Stufe erreicht hatte – nur noch einen Schritt von der Erd-Stufe entfernt!

Und der junge Mann an seiner Seite war sein Sohn Yu Feng, der zweitbeste Kämpfer der Familie Yu nach Yu Bifu, begabt mit der Kraft auf dem Höhepunkt der frühen Dunklen Stufe.

»Zweiter Bruder, endlich sind Sie da! Sie müssen für meinen kleinen Xiao Kun Gerechtigkeit schaffen …« Als die Schöne Yu Bifu eintreten sah, sprang sie eilig auf und begann unter Tränen zu klagen: »Man hat Xiao Kun sämtliche Meridiane im Körper zerschlagen, er ist nun ein Krüppel und wird nie wieder trainieren können. Zerfleischen Sie den, der ihn verletzt hat, in zehntausend Stücke!«

Als Yu Bifu die Nachricht erhielt, dass Yu Kun verletzt worden war, war auch er zutiefst erschüttert!

Am Abend vorvorigen Tages hatte Yu Kun ihn angerufen und nur gesagt, man habe ihn schwer verletzt – danach gab es kein Lebenszeichen mehr. In seiner Erschütterung schickte Yu Bifu sofort Leute nach Songshan, die Yu Kun fanden und ihn nach Yanjing zurückbrachten.

Als die Leute der Familie Yu Yu Kun fanden, lag dieser bereits bewusstlos da. Zurück in Yanjing begannen die Ärzte der Familie Yu umgehend mit der Behandlung; das Ergebnis war jedoch nicht ermutigend: das Leben war gerettet, doch seine Kampfkunst war vollständig verloren – alle Meridiane durchtrennt, er war zu einem Krüppel geworden!

Als Yu Bifu diese furchtbare Nachricht erhielt, eilte er sogleich mit seinem Sohn herbei.

»Wer Xiao Kun verletzt hat, steht noch nicht fest – wie können wir da schon von Rache sprechen?« Yu Bifu runzelte die Stirn. »Xiao Kun hat bereits die späte Gelbe Stufe erreicht; in dieser weltlichen Welt gibt es kaum noch jemanden, der ihm etwas anhaben kann. Und diejenigen, die es vermöchten, stehen alle mit uns der Familie Yu in Freundschaft – wer sollte da angreifen?«

»Das …« Auch Yu Bide war ratlos, wer Yu Kun eigentlich geschlagen hatte. Nach aller Logik waren jene alten Kerle der weltlichen Welt alle mit der Familie Yu auf gutem Fuß – sie konnten es nicht gewesen sein! Und die Leute der verborgenen Familien waren strengstens verboten, sich in Angelegenheiten der weltlichen Welt einzumischen!

»Bide, du solltest nicht zu sehr trauern. Unsere Familie Yu verfügt über reichlich Mittel und über seltene Schätze der Kampfkunst aus Himmel und Erde. Solange Xiao Kun das Leben gerettet hat – solange der grüne Berg da ist, braucht man sich um Feuerholz keine Sorgen zu machen –, kann er auch mit äußeren Methoden noch zu Ruhm gelangen!« sagte Yu Bifu. »Ich werde dann die gesamten Finanzen der Familie einsetzen, um seine Ausbildung zu fördern!«

»Danke, zweiter Bruder! Es bleibt uns nichts anderes übrig!« Yu Bide seufzte tief. Wenn es so weit war, war das das beste Ergebnis.

»Die Sache ist verdächtig! Xiao Kun war unterwegs, um dem Verbleib des Kartenfragments nachzuspüren, und wurde dabei verletzt. Soweit ich weiß, ist der stärkste äußere Kämpfer in Songshan, Li Fu, lediglich auf dem Höhepunkt der späten Gelben Stufe – und äußere Methoden stehen um eine Stufe unter den inneren. Das heißt, er hätte höchstens mit Xiao Kun gleichziehen können; ohne tiefen Groll hätte er es nie mit Xiao Kun aufgenommen.« Yu Bifu fuhr fort: »Meiner Einschätzung nach ist der, der Xiao Kun so zugerichtet hat, mindestens ein innerer Meister auf dem Höhepunkt der späten Gelben Stufe!«

»Zweiter Bruder, meinst du, es könnten die Leute der verborgenen Familie Zhao gewesen sein?« fragte Yu Bide plötzlich. »Es heißt, der uneheliche Sohn der Zhao-Familie, Zhao Qibing, macht in letzter Zeit in Songshan ganz schön von sich reden – mal Abriss, mal Neubau. Die Leute der Zhao-Familie sehen wohl, wie ein Zweig unserer Yu-Familie in der weltlichen Welt Geld scheffelt, und sind ungeduldig geworden? Außerdem war die Zhao-Familie nie besonders freundlich zu den Leuten unserer Familie – könnten es ihre Leute sein, die Xiao Kun verletzt haben? Immerhin tragen nur sie eine derartige Kraft!«

»Schwer zu sagen. Es ist möglich, aber es heißt auch, dass die Leute der Feuerwolf-Bande in Songshan unterwegs sind!« sagte Yu Bifu. »Eine kleine Stadt wie Songshan – auf einem so winzigen Flecken Land tauchen plötzlich so viele Machtgruppen auf, das ist wirklich verworren! Wenn wir nicht aufpassen, stehen wir selbst mitten im Sturm und Gewitter, und das entspricht nicht den Interessen der Familie Yu! Egal ob die Zhao-Familie oder die Feuerwolf-Bande – keine von ihnen ist dem Zweig unserer Familie Yu in der weltlichen Welt gewachsen!«