أضف إلى القائمة

الفصل 436 — فِنگ شياو شياو الكاسفة الوحيدة: كانت فِنگ شياو شياو في البعيد تنظر إلى وِي تشاو وتانغ يُون بعينين باردتين، ووجهها متجهّم، ولا يُدرى ما الذي تفكّر فيه

حارس الزهور

»أختي شياو شياو، متى ستذهبين لتفجير وِي تشاو؟« سأل ژونغ بين كِه وهو يفرك كفّيه متحفّزًا.

»لم تُجهَّز بعد شجرة نارك وزهور فضتك، فبماذا أفجّره؟« رمقت فِنگ شياو شياو ژونغ بين كِه بنظرة: »هل تنجح طريقتك فعلًا؟ لا تدع وِي تشاو يكتشف الأمر!«

»لا أظنّه سيكتشف، ثم إننا حين نتأكد من ربط المفرقعات بجسده نُشعلها، فينفجر مؤخرته ويتناثر، فيفتضح فضيحة مدوّية!« كان ژونغ بين كِه يتخيّل وِي تشاو وقد صارت مؤخرته حمراء وافتضح أمام المدرسة كلها، وهذا حلمه!

»حسنًا، ولكن متى ستصل شجرة نارك وزهور فضتك؟« سألت فِنگ شياو شياو وهي تنظر إلى ژونغ بين كِه الواقف هناك ببلاهة.

»قريبًا، لقد هاتفتهم عدة مرات!« قال ژونغ بين كِه: »إنها تُنقل جوًّا بالطائرة، وتُدعى شجرة الإسكيمو!«

رمقت فِنگ شياو شياو ژونغ يونغ ليانغ بنظرة غريبة، فمثل هذا المجنون وحده قد ينقل شجرة جوًّا بالطائرة: »إذن العب أنت وحدك. أنا عائدة.«

استدارت فِنگ شياو شياو وسارت نحو مبنى التعليم، ولا بدّ من القول إن فِنگ شياو شياو، التي تبدو كأنها تأمر الريح وتستدعي المطر، وهي أصغر أشرار المدرسة الأربعة، قادرة على أن تأمر الثاني والثالث من أشرار المدرسة الأربعة... يا لها من هيبة!

لكن فِنگ شياو شياو كانت وحيدة، لم يكن لها صديق واحد تتبادل معه القلب. وحين رأت شِن يُو شو البلهاء إلى جانب غُو مِنگ ياو، وشي سُوي يو إلى جانب وِي تشاو، شعرت بشيء من الحسد؛ فكلهم لهم أصدقاء، وهي وحدها لا.

أصدقاء؟ لا أحتاج إليهم! قالت فِنگ شياو شياو في نفسها: لا أحتاج أصدقاء، ولا أحتاج صداقة! يكفيني أن أكون سعيدة وحدي، وأتجنّب بذلك فراق الحياة والموت حين يحين.

»أخي ليانغ، لماذا أشعر أن مزاج فِنگ شياو شياو ليس على ما يرام؟« قال غاو شياو فو وهو ينظر إلى ظهر فِنگ شياو شياو الكاسف بعض الشيء، متعجّبًا.

»وِي تشاو بلّلها بالبول من رأسها إلى قدميها، فهل يطيب مزاجك أنت؟« كشر ژونغ بين كِه عن أنيابه بلا اكتراث: »الأفضل أن ندرس خطة شجرة النار وزهور الفضة لليلة. تُراك تظن أن غُو مِنگ ياو ستُعجبها فعلًا هذه الشجرة النارية وزهور الفضة في ليلة لا تنام؟«

»أظنّ الأمر كذلك!« فكّر غاو شياو فو: »أخي كِه، ما رأيك أن تكتب مزيدًا من الرقاع تعبّر فيها عن إعجابك بغُو مِنگ ياو، وتطويها على شكل قلب، وتعلّقها على الشجرة؟ وحين تنظر غُو مِنگ ياو نظرة عابرة، لا شك أنها ستفرح كثيرًا!«

»حسنًا، في هذا منطق!« أعجب ژونغ بين كِه بالفكرة، فأومأ برأسه؛ فليس أمامه ما يفعله الآن على أي حال، فالأفضل أن يكتب بعض الرقاع.

»هذا... شخصان لا يكفيان على الأرجح، لا بدّ من الاستعانة ببعض الناس!« قال غاو شياو فو: »لكن إن دفعنا لهم قليلًا من المال، فلا شك أن كثيرين سيساعدون.«

»طيب، إذن أترك الأمر إليك!« أخرج ژونغ بين كِه ألف يوان وناولها غاو شياو فو: »ابدأ أنت بهذا الأمر، وأنا أذهب لأهيّئ الجو!«

وما إن انتهى من كلامه حتى مضى ژونغ يونغ ليانغ يبحث عن غُو مِنگ ياو، فقد أراد أن يخبرها بالأمر مسبقًا، لتدخل في الليل وترى اعترافه لها بحبه...

»شياو شو، لماذا توقّفتِ عن الحفر؟« سألت غُو مِنگ ياو متعجّبة وهي تنظر إلى شِن يُو شو الجالسة على الأرض تفرك يديها.

»آه، لقد تعبت.« كانت شِن يُو شو قد ألقت المجرفة جانبًا منذ زمن! في البداية رأت في غرس الأشجار أمرًا طريفًا، لكنها بعد قليل من الحفر أحسّت بإرهاق شديد، فتركت الحفر ببساطة، وقرّرت أن تنتظر حتى تحفر غُو مِنگ ياو الحفرة لتغرس الشجرتين في حفرة واحدة: »أختي ياو ياو، لنغرس الشجرتين معًا في مكان واحد بعد قليل، ما رأيك؟«

»رأيي أن هذا ليس حسنًا، يا فتاة، إنك بارعة في التهرب من العمل! قومي واحفري معي!« دحرجت غُو مِنگ ياو عينيها من الغيظ، فقد اتخذتها شِن يُو شو عاملة سخرة!

»لكني متعبة يا أختي ياو ياو، وأنتِ الكبرى، أكبر مني، فعليك أن تراعي حالي.« لم ترغب شِن يُو شو في النهوض.

»وِي تشاو هذا، لا يأتي ليساعد، كل ما يعرفه مطاردة الفتيات!« لم تجد غُو مِنگ ياو حيلة مع شياو شو، فلم يكن أمامها إلا أن تحفر التراب مجرفة بعد مجرفة وهي تصرّ على أسنانها، وقد تصبّب العرق من جبينها، بينما لسانها لا يكفّ عن لعن وِي تشاو: »أيها الوغد، سأخصم من راتبه! أليس لديه أي إحساس بالواجب كتبع؟ ألا يعرف أنه ينبغي أن يأتي لمساعدتي في هذا الوقت؟«

»هذا... ما رأيك أن أستدعي أخا السهم ليساعد؟« أحسّت شِن يُو شو هي أيضًا أن جلوسها وترك غُو مِنگ ياو تعمل وحدها فيه شيء من عدم اللياقة.

»أستدعيه؟ كلا! إنه مشغول بمطاردة الفتيات، فمن أين له المزاج ليهتم بنا؟« قالت غُو مِنگ ياو بامتعاض: »لا أدري ما الذي حسن في تانغ يُون؛ شياو شو أجمل منها بكثير، وألطف أيضًا.«

»آه، أختي ياو ياو ليست بأقل منها!« اقترحت شِن يُو شو: »ما رأيك أن تغرّي أخا السهم قليلًا؟ يكفي أن يذوق شيئًا من الحلاوة حتى يأتي ويبذل روحه!«

»إن كان اقتراحك بهذا الغباء، فلماذا لا تذهبين أنتِ؟ صدرك كبير، وهو مناسب تمامًا لإغرائه!« رمقت غُو مِنگ ياو شِن يُو شو بنظرة حادّة.

»حسنًا إذن، سأجرّب ذلك في المرة القادمة...« أومأت شِن يُو شو برأسها موافقة من أعماقها.

كانت غُو مِنگ ياو تستعدّ لمواصلة تأديب شياو شو ببعض الكلمات، إذ سمعتها تصرخ بصوت عالٍ: »أختي ياو ياو، لقد جاءنا عون! جاء العامل!«

»ها؟« ذُهلت غُو مِنگ ياو، ورفعت رأسها فرأت ژونغ بين كِه مقبلًا نحوها بخطوات سريعة، فسألت بصوت خفيض: »لا تقولي إنك تعنين ژونغ بين كِه؟« »هيهي، أجل، عامل مجاني كهذا، لا عيب في استغلاله.« قالت شِن يُو شو وهي تلوّح لژونغ بين كِه: »كِه، أختك ياو ياو تناديك!«

حين سمع ژونغ بين كِه شِن يُو شو تناديه »كِه«، غمرته الفرحة! فقد ارتدى اليوم، ليتناسب مع شجرة النار وزهور الفضة في الليل، بدلة كاجوال على غير عادته، وظنّ أن غُو مِنگ ياو رأته أكثر وسامة بسبب هذه البدلة. فهرول نحوها: »ياو ياو، شياو شو، هل من خدمة أقدّمها؟«

»أختي ياو ياو، ألستِ متعبة؟ اذهبي واستريحي قليلًا على المقعد هناك، وأنا أحفر الحفرة!« قالت شِن يُو شو وهي تنتزع المجرفة من يد غُو مِنگ ياو وتغمز لها.

أحسّت غُو مِنگ ياو بشيء من الطرافة، وفي الوقت نفسه لم تجد حيلة؛ فهذه شِن يُو شو، حين تكون معها، أشدّ بلاهة من الجميع، لكنها ما إن تقف أمام الغرباء حتى تصير فطنة إلى حدّ لا يُوصف، ولا يُعرف أهو تمثيل منها أم شيء آخر. والأرجح أن شِن يُو شو تريد أن تُبعدها، ثم توقع ژونغ بين كِه في فخّ الحفر. وهي تعلم أنه لو بقيت لَما استطاعت أن تطلب من ژونغ بين كِه الحفر بلا خجل، أما إذا ذهبت، أمكن شِن يُو شو أن تتذرّع باسمها لتجعل من ژونغ بين كِه عامرًا مسخَّرًا.

»إذن سأذهب لأستريح قليلًا...« مع أن غُو مِنگ ياو لم تكن تريد مساعدة ژونغ بين كِه، إلا أن الحفر السابق أرهقها إرهاقًا شديدًا، فاشتاقت حقًّا إلى قليل من الراحة.

فحينئذ تظاهرت غُو مِنگ ياو بأنها لا تعرف ما تريد شِن يُو شو أن تفعله، وتركتها تتصرف كما تشاء. وما دام ژونغ بين كِه يريد أن يكون عامرًا مسخَّرًا، فليكن. فشِن يُو شو هي التي استدعته على أي حال، ولا علاقة لها هي بالأمر! وما إن فكّرت في هذا حتى ارتاح قلبها بعض الشيء، فاستدارت ومضت لتستريح.

أحدث إصدار بأسرع ما يمكن، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة يُرجى...