Bölüm 123 — Görkemli Bir Şiir Gibi
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 1 / 4
O Bay Yan sakalını sıvazlayıp gülümsedi: »İş bu denli önemli olmasaydı, kendim gelip de ünlü hekimi davet etmezdim. Bay Shen, İmparator'un senin bir terk edilmiş kişi olduğun meselesinin peşine düşmemesinin arkasında kimin emeği olduğunu biliyor musun?«
Shen Mu bir an duraksadı. O gün İmparator Yanfeng, Taixue Salonu'nun önünde coşkuyla konuşmuş, ateşli sözler savurmuştu; o vakit İmparator'un, kendisinin şu Viraneler'den gelmiş terk edilmiş kişi kimliğini kullanarak saray erkânına bir gözdağı vermek istediğini sanmıştı. Ama Bay Yan'ın sözlerinden anlaşılan, bunda onun da bir payı varmış.
»Ayrıntıları dinlemek isterim.«
»O sırada İmparator'a, o kişiyi iyileştirebilecek ünlü hekimin sen olduğunu söyledim; bu yüzden İmparator, bir terk edilmiş kişi olarak Görü Aynası'ndan nasıl kaçıp da Jingping'e girebildiğinin peşine düşmedi.«
Bay Yan hafifçe gülümsedi: »Benim o sözüm olmasaydı, Taixue öğrencisi olabileceğini mi sanıyordun? Taixue öğrenciliği hiç değilse sekizinci dereceden bir memuriyettir; Viraneler'den çıkıp Jingping ülkemize sızmış, tanrıların terk ettiği birine öyle kolayca verilir mi hiç? Bu, tanrılara saygısızlık suçudur!«
Shen Mu'nun bakışları kıpırdandı, içini çekti: »Şayet o kişiyi iyileştiremezsem, kellem...«
Bay Yan güldü: »Yerinde kalamaz.«
Shen Mu'nun yüzü karardı.
Resmî tahtırevan yere indi; güçlü bir hizmetkâr perdeyi araladı. Bay Yan gülümseyerek işaret etti. Shen Mu derin bir nefes aldı ve tahtırevandan indi; Bay Yan da inip önden yolu gösterdi ve alçak sesle: »O kişinin itibarı çok büyüktür, edepsizlik etmeyesin, anladın mı?« dedi.
Shen Mu onun ardından yürüdü, gülümsedi: »Canımı ve Bay Yan'ın geleceğini ilgilendirdiğine göre, elbette edepsizlik etmem.«
Bay Yan hafifçe gülümsedi, sakin bir tavırla: »Bilmen iyi. Benim torunum da Taixue Akademisi'nde; senden iki yıl önce girdi. O kişiyi iyileştirirsen, torunuma seni kollamasını söyleyebilirim. O torunum da zekâ ve bilgide eşsizdir, Beş Yıldız mertebesiyle girdi okula.«
Shen Mu'nun yüzü tuhaf bir ifade aldı: »Bugün dövdüğüm o öğrencilerin arasında acaba onun torunu var mıydı...«
Burası imparatorluk sarayının iç avlusuydu; görünüşe göre harem dairesinin bulunduğu yerdi. Saray kapıları üst üste, avlular derin derindi; yol boyunca Shen Mu yalnızca birtakım saray hizmetçisi kadınlar ve yüzü ak, sakalsız erkekler görebildi.
»Yoksa efsanelerdeki hadımlar mı?« diye geçirdi içinden Shen Mu.
Bay Yan ona yol göstererek derin bir sarayın büyük avlusuna getirdi. Burası her ne kadar altın ve mücevherle pırıl pırıl olsa da, bir soğukluk, bir ıssızlık vardı; insan hayatının sıcaklığından yoksundu.
O anda salonda yirmi otuz kişi vardı; çoğu saray hizmetçisi kadınlar ve hadımlardı. Birkaç saray hekimi de yeşim yatağın dışında hizmet için bekleşiyordu. Yeşim yatak bir perdeyle örtülüydü; içinde biri yatıyordu, belli belirsiz bir kadın.
»Çiçek Sokağı'nın ünlü hekimi geldi mi?«
Bir saray hekimi bakışlarını Shen Mu'ya çevirip alaycı bir gülüşle: »Bay Yan, siz de aklınızı mı yitirdiniz? Genelev kadınlarına bakan birini İmparator Valide'nin tedavisine getirmeye nasıl cüret edersiniz? Bu, haddini bilmezliktir.« dedi.
Bay Yan sakin bir tavırla: »Doktor Xiao da vaktiyle böyle söylemişti, sonra Doktor Xiao öldü. Ha, doğrusu, genç Shen, sana söylemeyi unuttum: Doktor Xiao ve şu beylerin hepsi Taixue Akademisi'nin Hekimlik Salonu Hekimlik Dairesi'nin hocalarıdır; ileride sana hekimliği öğretecek olanlar onlardır.«
Shen Mu bu saray hekimlerine eğilerek selam verdi; hekimlerin hepsi soğuk bir gülüşle ellerini arkalarında kavuşturup karşılık vermedi. Doktor Qu alaycı bir gülüşle: »Bu kadar genç yaşta çıkıp da insanları kandırmaya mı başladın? Daha simya usullerini bile tam öğrenmemişsindir.« dedi.
Shen Mu güneş gibi bir gülümseme takındı, tıpkı güneş gibi saf ve neşeli bir delikanlıydı: »Hocalarım, vaktiyle Doktor Xiao da böyle söylemişti, sonra öldü.«
Birkaç hekimin yüzü mosmor kesildi.