Bölüm 74 — Ejder Şehri Soyadını Değiştiriyor
Çorak Diyarın Çoban Tanrısı · Sayfa 2 / 3
Kör İhtiyar'ın kulakları ansızın kıpırdadı, seslendi: »Shen'er, sağlam dur, düşme! « Shen Mu telaşla sağlam durdu; ayakları sanki dev canavarın sırtında kök salmıştı; o sırada arkasından tuhaf bir uğultu sesi duydu, telaşla arkasına döndü ve dehşete kapıldı.
Arkalarındaki büyük nehrin hızla yükseldiğini, daha da yükseldiğini gördü; nehrin suyu adeta tersine akıyordu, aşağı akıştan yukarı akışa doğru tersine akıyordu!
O anda aşağı akıştaki nehir yüzeyi iki kıyıdan on zhang'dan fazla yükselmişti; kar beyazı dev dalgalar kabarıyor, onlara doğru şiddetle çarpıyordu! O dev dalga onlara giderek yaklaşıyordu; su serpintileri çılgınca iki yana taşıyor, iki kıyıdaki sık ormanları sular altında bırakıyordu; o korkunç dalgalar azgınca kabarıyor, uğultudan yer gök sarsan bir gürültüye dönüşüyordu; sanki yüzlerce gök gürültüsü vadide patlıyordu!
Shen Mu'nun kanı dondu; o dev dalganın fazla su serpintilerinin dağıldığını, devasa bir el avucuna dönüştüğünü gördü; bu el neredeyse nehir yüzeyi kadar genişti, aşağı akıştan yukarı akışa doğru şiddetle itiyordu!
Kör İhtiyar hâlâ sakin ve soğukkanlıydı, arkasındaki korkunç manzarayı fark etmemiş gibiydi.
Nehir suyundan oluşan o devasa el kısa sürede arkalarına geldi; onlardan yüz on zhang kadar uzaktaydı; tam o sırada ansızın dev el çöktü, büyük su uğuldayarak kabardı, dört bir yana dağıldı; kabaran dalgalar ayaklarının altındaki bu dev nehri taşıyan canavarı on zhang'dan fazla yükseğe kaldırdı, sonra düştü. Shen Mu dehşetten henüz kendine gelmişken telaşla dev canavarın sırtındaki öküz arabasına tutundu, suya kaymamak için.
Kör İhtiyar bambu asasıyla nehri taşıyan canavarın başını dürttü; canavar hemen yön değiştirdi, yeniden aşağı akışa doğru gitti: »Shen'er, Kızıl Ejder Şehri'ne dönüyoruz. « Nehrin otuz li aşağısında, Kızıl Ejder Şehri'nin efendisi Fu Yundi gökten indi, hızla nehir yüzeyine kondu, ileri doğru hızla iki adım attı ve ancak durdu; yüzü asıktı, çevresine bakındı: »Hangi kardeşim büyümü bozdu?
« »Kardeşin değil, kız kardeşin.
« Zhu Laolao küçük sepetini taşıyarak, küçük ayakları üzerinde yükselerek nehir yüzeyinden yürüdü; yüzündeki kırışıklıklar birbirine girmişti, gülümseyerek: »Şehir efendisi, nehirde kötülük yapmak, Çorak Harabe'nin köylülerine zarar vermekten korkmuyor musun? Eğer bu darben tam isabetle vursaydı, bu nehrin yüz li boyunca köylüleri senin elinde ölecekti; işlediğin günah az değil. « »Sen o terk edilmiş halkın yanındaki yaşlı kadın mısın?
« Fu Yundi soğuk bir sesle: »Ona savaş sanatı ekolünün gizli öğretilerini öğreten, oğlumu öldürten sen misin?
Oğul katlinin intikamı alınmalı; yolumu kesiyorsun, öleceksin!
« Zhu Laolao içini çekti, sepetinden bir yumak ip çıkardı, derin bir sesle: »Şehir efendisi, bu senin uzun zamandır beklediğin Büyük Yu Gizli Şeytan Klasikleri; ne yazık ki onu son kez görüyorsun. Yaşamaya devam edeceksin, ama seni kendi insan derinin içine mühürleyeceğim; ben senin derini giyip Kızıl Ejder Şehri'ni yöneteceğim, Jingping İmparatorluk Öğretmeni'nin karşısına çıkacağım.
.
. « Fu Yundi'nin gözbebekleri birden küçüldü; Zhu Laolao'nun elindeki o ip yumağı fırıl fırıl döndü, iplikler hızla uzadı, bir anda nehir yüzeyinde ileri geri dokunarak bir ağ ördü ve Fu Yundi bu ağın içindeydi. »Dün gece, oğlunuz öldüğünde bana sana tuzak kurma fırsatı verdi; o sırada ağır yara aldın; eğer uslu durup yaralarını iyileştirseydin belki bugün kaçma imkânın olabilirdi.
« Zhu Laolao gülümseyerek: »Ne yazık ki çok açgözlüsün, beni takip etmeye gittin, Büyük Yu Gizli Şeytan Klasikleri'ni ele geçirmek istedin; bu yüzden bugünkü sonun kaçınılmazdı.
« »Sen mi beni öldüreceksin?
Hayal görüyorsun! Kaç yıldır yetişiyorsun ki? « Fu Yundi bedenini salladı, azgın öz gücü patladı; son derece yoğun öz gücü arkasında sekiz kollu sekiz başlı bir tanrı oluşturdu; neredeyse sahteyi gerçeğe dönüştürmeyi başarmıştı; öz gücüyle yoğurduğu sekiz kollu sekiz başlı tanrı neredeyse maddi bir varlık hâline gelmişti!