荒墟牧神 - 第597章 眸中的縛日羅 - 錦書坊

⌕
Police
Sommaire

Chapitre 603 — Le Vajra dans les yeux

Le Berger des Terres Désolées · Page 4 sur 4

» Xue Hu'er sourit : « Avec Grand-père Alchimiste, crois-tu manquer de provisions ? C'est de lui que le jeune maître tient son art médical et son art des pilules !

» Long Qilin, transporté de joie, agita aussitôt son corps et révéla sa forme véritable de quarante zhang, puis dit avec un sourire obséquieux : « Mes seigneurs, veuillez monter sur le dos du petit dragon ! Le petit dragon a le pas vif ; il vous portera jusqu'à Fengdu !

Je suis déjà allé à Fengdu, moi aussi ! » Le Vieillard Boiteux, le Boucher, le Vieux Aveugle et les autres grimpèrent sur son dos.

Le Boucher sourit : « J'avais dit qu'à la nouvelle année, on mettrait ce gros lard sur la table avec les dragons-faisans à crête du village : un beau plat en perspective. Je ne pensais pas qu'il serait plus raisonnable que ces dragons-faisans.

Ceux-là sont devenus incontrôlables ; la dernière fois que je suis rentré au village, ils m'ont becqueté le visage jusqu'au sang. » Le Maître Alchimiste sourit : « Que mange Gros Dragon, et en quelle quantité ?

» Long Qilin s'empressa de répondre : « Le petit dragon mange des pilules spirituelles de feu écarlate, des pilules divines d'essence de feu et des pilules divines d'essence d'eau. À chaque repas, il en mange. .

. un boisseau ! » « Un boisseau à chaque repas ? » Le Maître Alchimiste, stupéfait, s'écria : « Trois sortes de pilules, cela fait trois boisseaux !

Trois repas par jour, cela fait neuf boisseaux !

Tu as bon appétit — et Shen'er n'a pas encore été ruiné par toi ! » Long Qilin fut lui aussi stupéfait, partagé entre la surprise et la joie : il avait demandé la lune, espérant un boisseau de pilules par jour, et voilà que cela se transformait en neuf boisseaux.

Le Maître Alchimiste calcula un instant : « Neuf boisseaux de pilules, c'est un peu beaucoup, mais heureusement j'ai de la fortune et pas mal de réserves ; je peux encore te nourrir.

. .

» Le Vieux Aveugle enviait fort son sort. Au village, les riches ne manquaient pas : le Maître Alchimiste soignait les grands et les nobles, gagnant l'or à la pelle, et bien des jeunes filles de bonne famille venaient à lui sur sa réputation ; les peintures du Vieux Sourd étaient fort recherchées ; le Boucher vendait de la viande, l'Artisan Muet forgeait le fer, et ils vivaient ainsi ; inutile de parler du Vieillard Boiteux ; quant à la famille Si de Grand-mère Zhu, elle administrait le trésor de la Secte du Ciel Saint, à l'abri du besoin.

Seul le Vieux Aveugle vivait de la divination, dans une certaine gêne, et nourrissait quelque rancune envers les riches du village. Il songea : « Heureusement que le chef de village était plus pauvre que moi.

. . dommage qu'il soit mort. . .

» Xue Hu'er roula des yeux sans dire la vérité, songeant : « Gros Dragon avale tant de pilules par jour que le jeune maître, à son retour, en sera stupéfait. Je voudrais bien voir jusqu'où il engraissera.

. . » Dans le Luofu Tian, Shen Mu leva discrètement la main pour ôter la feuille de saule dorée qui masquait son troisième œil au milieu de son front.

Grand-mère Zhu lui frappa la main avec un claquement sec et le gronda : « Cet œil-là est étrange, ne le découvre pas à la légère ! » Shen Mu implora sa clémence : « Grand-mère, je ne vois rien à présent et j'ai peine à marcher. Je ne peux tout de même pas rester toujours pendu à votre main ?

Si nous tombions sur un danger, je ne ferais que vous entraîner avec moi. » « Il n'empêche : interdiction de la découvrir !

» Grand-mère Zhu réfléchit, puis sourit : « Mais tu n'as pas tort : sans la vue, on se déplace mal.

Je vais te l'ôter moi-même, mais tu ne dois pas activer la Technique des Trois Pilules du Corps Mystérieux. » Ce disant, elle pinça la feuille de saule dorée et la détacha. Au milieu du front de Shen Mu, les paupières s'écartèrent de part et d'autre, découvrant le troisième œil, qui roula à gauche et à droite et parcourut les alentours du regard.