Kapitel 122 — Fünf Sterne ohne Gleichen
Der Hirte der Ödnis · Seite 1 von 4
Kaum hatte er diese Worte ausgesprochen, da beschlich die vielen Gelehrten im Hof ein seltsames Unbehagen; und just in diesem Augenblick begann es vom Himmel fein und rieselnd zu regnen.
Mit dem Rauschen des Regens verband sich eine wunderliche Melodie: deng, deng, deng — als hätte ein unermesslich gewaltiger Riese Himmel und Erde zur Zheng gemacht und die Regenschnüre zu Saiten, und zupfte nun, ohne sich um Gong, Jue, Shang, Yu und Zhi zu scheren, wild drauflos!
Doch diese absonderliche Melodie barg einen herzraubenden Zauber: Kaum drang sie ans Ohr, schon fühlte man die Urkraft zerrinnen, das Bewusstsein erschlaffen, den Seelenleib erschlaffen, die fünf Lichter sich zerstreuen, und man konnte nicht anders, man wollte im Takt dieser Melodie tanzen.
Die Melodie schwoll immer höher und heftiger an; die Menge im Hof wusste, dass Unheil drohte, und wollte eben mit Gewalt diesen dämonischen Klangzauber brechen, als Shen Mu jählings mit einer Hand ein Siegel formte und mit der Faust losschlug!
Sonnenglanz läutert den Yang-Geist in den Lüften!
Als er diese Faust hinausschleuderte, brach aus der Mitte des Hofes ein Donnern los, das Himmel und Erde erschütterte; es traf die Leute so, dass ihre Seelen taumelten, ihr Geist wankte, ihr Wille ins Schwanken geriet, und mit einem Mal vermochten sie dem dämonischen Klang nicht mehr zu widerstehen: Einer nach dem anderen hüpfte und gestikulierte, lachte laut auf und begann im Hof zu singen und zu tanzen.
Plötzlich wandelte sich die Melodie abermals: Als wären sie mitten auf dem Schlachtfeld der Götter und Dämonen, stürmten eiserne Rosse und goldene Waffen auf sie ein, begruben sie unter sich — so wirklich, so greifbar, dass sie nicht umhin konnten, sich zu wehren!
Dieser Gegenschlag war von nicht geringem Gewicht: Selbst wer noch einen Rest klaren Verstandes besaß, musste sich gegen die Angriffe der Nebenstehenden wehren; doch kaum hob einer die Hand, durchbrach die Melodie seinen Geist, und jählings war er verloren!
Dröhnend!
Im Hof brachen allerlei Kampftechniken hervor, Zauber flogen wild umher; im Nu floss Blut, und viele, vom Schmerz getroffen, kamen wieder zur Besinnung. Doch just in diesem Augenblick glitt Shen Mu wie ein Gespenst durch die Menge, und wer immer zu sich kam, wurde von einem einzigen Fingerschnippen fortgeschleudert!
Die Pipa-Hand, die mit einem Fingerschnippen den Donner erschüttert!
Seine Finger folgten der Melodie: Zupfen, Streichen, Haken, Schaben, Schlagen, Pflücken, Anschlagen — von äußerster Schärfe; und in der wahnsinnig machenden Melodie krachten Donnerschläge auf Donnerschläge, die Luft bebte unablässig, und immer wieder drang das Geräusch schwerer Körper ans Ohr, die aufschlugen.
Nach einer Weile war im kleinen Hof nur noch Wei Yong übrig, der immer noch singend und tanzend umhersprang.
Shen Mu ließ die Hände sinken; der Regen, der den Himmel erfüllt hatte, verschwand, und auch die Melodie verklang von selbst. Erst da kam Wei Yong zur Besinnung, blickte hastig um sich und sah, dass sein Hof überall von Fußspuren übersät und Blumen und Gräser zertreten waren. Da verfärbte sich sein Gesicht, und er rief erschrocken: »Bruder Shen, was ist geschehen?«
»Ich habe mir Euren geschätzten Ort geliehen, um ein paar kurzsichtigen Seniorbrüdern eine Lektion zu erteilen.«
Shen Mu lachte: »Es ist abgelegen hier bei Euch, da hat uns niemand gestört, als ich sie verprügelte.«
Wei Yong schnalzte mit der Zunge und blickte eilig zu Mauer und Tor seines Hofes: Da hingen die Gelehrten einer nach dem anderen an der Wand, die Köpfe in das Mauerwerk gesteckt, ohne Kraft, sich zu rühren.
Wei Yongs Gesicht wurde erdfahl: »Bruder, du hast ein großes Unheil angerichtet! Diese Gelehrten sind Jahre vor uns an die Kaiserliche Akademie gekommen, und wer es in die Akademie schafft, ist der nicht ein Zögling einer großen Adelsfamilie? Und nun hast du sie geschlagen — was soll daraus werden?«