Kapitel 111 — Tanz der Dämonenschatten auf den Wellenspitzen
Der Hirte der Ödnis · Seite 2 von 4
Shen Mu wusste nicht, ob er lachen oder weinen sollte; er zog einen leeren Weinkrug aus dem Bündel und sagte: »Und du behauptest noch, nein? Ich habe mich in den letzten Tagen in das Große Yu-You-Dämonenkanon vertieft und dabei eine Übung entdeckt, die zu dir passt — sie heißt Kunst der schöpferischen Geisteskraft.
Ich habe sie in diesen Tagen völlig durchdrungen und wollte sie dir beibringen, und nun hast du dich wieder bis zur Besinnungslosigkeit betrunken. « Endlich fiel der Fuchs vom Tisch; Shen Mu hob sie auf, warf sie in die Bettdecke, und der Schneefuchs umklammerte das Kissen und schlief ein.
Shen Mu war auf dem ganzen Weg den Nachstellungen des Drachenbändiger-Tors ausgewichen und war erschöpft; sogleich legte er sich nieder und schlief tief und fest.
In der Nacht erwachte er vor Hunger, stand sogleich auf, sah aber, dass der Schneefuchs noch schlief, und weckte sie nicht. Shen Mu nahm die Heilsalbe und das Zahnputzholz aus dem Bündel, wusch sich, trat aus dem Zimmer, und draußen stand ein Mädchen, dessen Augen aufleuchteten, als es Shen Mu erblickte; es sagte lächelnd: »Der junge Herr ist aufgestanden!
Die Schwester wusste, dass der junge Herr gewiss hungrig sein würde, und hat schon Speisen vorbereiten lassen; sie hat mich hier warten lassen, um den jungen Herrn zum Mahl zu bitten.
« Shen Mu dankte ihr und folgte ihr in einen geschmackvollen Raum des Pavillons des Regenlauschens; am Fenster stand Bambus, und durch den Bambus blickte man auf eine Laube, künstliche Felsen und einen Wasserteich — überaus still und abgeschieden. Shen Mu setzte sich; mehrere Mädchen kamen hintereinander herein, setzten Speisen ab, und bald war der ganze Tisch gedeckt.
In der Laube draußen vor dem Fenster erschien ein Mädchen in weißen Gewändern mit einer Qin, setzte sich in die Laube und zupfte leise die Saiten; nach einer Weile kamen weitere Mädchen, die eine mit einer Pipa im Arm, die andere mit einer langen Flöte, eine dritte mit einer Guzheng, und sie spielten und sangen dort.
Shen Mu aß und schaute wie gebannt, lauschte wie gebannt, und sein Herz wurde weit und heiter. Sein Blick blieb an den tanzenden zehn Fingern des Qin spielenden Mädchens hängen, unwillkürlich legte er Schale und Stäbchen nieder, und seine eigenen Finger spielten mit; nach einer Weile haftete sein Blick an der Pipa-Spielerin, er studierte ihren Fingersatz, dann betrachtete er den Fingersatz der Flötenspielerin und war ganz hingerissen.
»Die Pipa-Hand des donnernden Fingerschnippens — man muss also nicht nur zupfen, sondern auch streichen, wischen, haken, schaben, schlagen, pflücken …
« Shen Mus Augen leuchteten immer heller; der Fingersatz der Mädchen in der Laube versetzte seine zehn Finger in immer größere Erregung, und im Vergleich mit den Acht Formeln des Donnergrollens, die er selbst übte, spürte er, wie sein Verständnis dieser einen Technik, der Pipa-Hand des donnernden Fingerschnippens, immer tiefer wurde; es war, als durchdränge ihn plötzlich ein Licht, und er hätte am liebsten selbst hinausgesprungen und aus vollem Herzen ein Stück gespielt! Als er die Mädchen spielen sah, erwachte auch in ihm die Lust zu spielen, und diese Lust brannte immer heißer; doch verstand er von der Tonkunst nur wenig und wagte nicht, diese holden Schönen unbedacht zu stören.
Aber dieses Herz wurde immer unruhiger und drängender.
Er schaute wie verzaubert und vergaß darüber das Essen; seine zehn Finger bewegten sich bald, als streichelten sie eine Qin, bald, als zupften sie eine Pipa, bald, als hielten sie eine Flöte, bald, als rührten sie die Saiten einer Guzheng.
Die Mädchen in der Laube schienen den jungen Mann im Fenster gleichfalls zu bemerken; eines sagte leise lächelnd: »Schwester Yue'er, der junge Herr schaut dich an!
Es ist, als hätte er Gefallen an dir gefunden!
« Das Mädchen senkte verschämt den Kopf und wagte nicht, ihn zu heben.