Kapitel 95 — Das Schwert in der Hand
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 4
Die Schwertkunst misst das Gute und Böse des Gegners, und sie misst dich. Nun werde ich dir die erste Form meiner Schwertkunst überliefern; hast du sie gelernt, so gilt meine Prüfung als bestanden, und du darfst das Dorf verlassen und draußen in der Welt dein Glück versuchen. « Shen Mus Herz wallte auf – der Dorfvorsteher wollte ihm endlich Schwertformen überliefern! Herr Huo, der blinde Greis und die anderen erschraken innerlich ein wenig und blickten allesamt zum Dorfvorsteher hin; auch Großmutter Zhu öffnete die Tür und schaute herüber. Der Dorfvorsteher wollte Shen Mu endlich die Schwertkunst überliefern – für andere mochte das eine Kleinigkeit sein, für sie aber war es ein Ereignis von ungeheurer Tragweite. Vor allem der Alchemist wusste, welche Bedeutung darin verborgen lag, dass der Dorfvorsteher Shen Mu die Schwertkunst überlieferte!
Die Schwertkunst des Dorfvorstehers war nicht nur Überlieferung, sondern weit mehr noch Verantwortung! Wer die Schwertkunst des Dorfvorstehers lernte, musste die Verantwortung auf sich nehmen, die selbst der Dorfvorsteher nicht hatte vollenden können!
Der Alchemist sagte leise: »Dorfvorsteher, glaubst du, er kann sie tragen?
« Der Dorfvorsteher lächelte: »Dass ich es nicht vermochte, heißt nicht, dass er es nicht vermag. Der Patriarch der Dämonensekte ist alt, ihm bleiben noch sieben Jahre; auch ich bin alt und werde höchstens ein paar Jahre nach ihm sterben. Es ist Zeit, das Erbe zu hinterlassen. « Er straffte sich und sagte zu Shen Mu: »Meine Schwertkunst heißt Das Schwertbild. Die erste Form des Schwertbilds heißt: Das Schwert durchschreitet Berge und Ströme.
«