Kapitel 77 — Der Kronprinz von Tiantu
Der Hirte der Ödnis · Seite 3 von 3
Doch er hing mit ganzer Seele an Malerei und Schriftkunst und sagte einst, seine beiden Ohren hörten nichts von den Dingen der Welt, sein ganzes Herz lese allein die Bücher der Weisen und Heiligen.
Als das Reich Ronglang einfiel und das Reich Tiantu vernichten wollte, konnte Tiantu nicht widerstehen, und jener Kronprinz hing noch immer mit ganzer Seele dem Weg der Malerei an.
Als er endlich aus dem Weg der Schrift und Malerei erwachte, hatte Ronglang schon die Hauptstadt durchbrochen und metzelte sein Volk nieder. Auch sein Vater, der Kaiser von Tiantu, war erschlagen, und Soldaten trugen dessen Kopf umher und prahlten damit.
« Hinter ihm hörten die Feldherrn von Jingping schweigend zu und sagten kein Wort.
Einer von ihnen – das Schwert an seiner Hüfte erhob sich in die Lüfte, ward zu einem hellen Lichtstrahl und entwich in die Ferne, geradewegs auf die dichten Wolken, die Donnerkeile und die hundert Dämonengötter zu! »Danach wurde der Kronprinz von Tiantu wahnsinnig. « Der Kaiserliche Lehrer von Jingping mit den Phönixaugen und Weidenbrauen blickte tief und dunkel und fuhr fort: »Er hörte mit beiden Ohren nichts von den Dingen der Welt, und so ward sein Reich vernichtet – wozu taugten ihm diese Ohren noch? Er war ein Mensch des Übermaßes: Auf offener Straße brach er in Tränen aus, schnitt sich die Ohren ab und durchstach sich das Trommelfell. Mit dem Blut der Menschen auf der Erde malte er ein Bild – er malte die Hölle, er malte die achtzehn Höllenkreise. « – »Und dann verschwand die Hauptstadt von Tiantu und ward zu einem bodenlosen Abgrund; die Millionenheere von Ronglang stürzten in den Abgrund des Schwarzen Bereichs, wurden ein Teil der Hölle und von den Höllengöttern und -dämonen gefressen. Manche Starken suchten zu entkommen, doch die Dämonengötter in der Hölle ergriffen sie und zogen sie hinab.
« – »Nach jener Schlacht waren Tiantu und Ronglang dahin; nicht lange, so wurden beide Reiche vernichtet, und jener Kronprinz von Tiantu verschwand gleichfalls. Ich bin an den Trümmern der Hauptstadt von Tiantu gewesen, bin hinabgesprungen in den Abgrund des Schwarzen Bereichs und habe die achtzehn Höllenkreise durchwandert und seine achtzehn Höllenbilder gesehen.
Ich kenne den Schmerz und die Verzweiflung im Herzen dieses Kronprinzen wohl und bemitleide zugleich sein Talent.
Darum habe ich Seiner Majestät eine Denkschrift vorgelegt und ihn gebeten, die Halle des Malheiligen zu errichten. In Wahrheit gibt es für das Amt des Malheiligen in dieser Halle keinen Passenderen als den Kronprinzen von Tiantu. « – »Ich dachte, ich würde den Malheiligen wohl niemals zu Gesicht bekommen; nun aber habe ich ihn in einem Grenzwinkel des Ödlands gefunden.
Nur eins ist zu beklagen: Er ist ein Feind von Jingping geworden. « Als er dies sagte, verschwanden über dem Heer von Jingping Gewitterwolken, Blitze, die hundert Dämonen, Wirbelstürme und Regensturz allesamt, und vom Himmel rann ein Strom von Tusche herab.
Dieser Anblick ließ den Soldaten von Jingping das Herz erkalten: All die schrecklichen Erscheinungen, die eben weiß Gott wie viele von ihnen in den Tod gerissen hatten – sie waren nichts als Tusche! »Herrin der Stadt, in der Stadt wütet ein Unhold! « In der Purpur-Drachenstadt sah Shen Feiyue das Bild am Himmel, drang alsbald in den Palast der Stadtherrin ein, fand Oma Zhu und sprach: »Dieser Unhold treibt Zauberei und hält unser Heer von Jingping auf; seine Kraft ist überragend, und er verbirgt sich in einer Buchwerkstatt der Stadt. Ich bitte Euch, Herrin der Stadt, den Unhold zu töten!
« Oma Zhu verdüsterte sich und sprach kalt: »Es gibt also noch solch einen Unhold?
Er wagt es, in meinem Gebiet zu wüten – welch dreiste Frechheit!
Sei unbesorgt, General Shen, ich werde ihn sogleich erschlagen!
« Kaum gesagt, ging sie in zornigem Trotz geradewegs zur Buchwerkstatt.
Shen Feiyue folgte ihr dichtauf; als sie die Buchwerkstatt erreichten, war sie leer – die Leute waren fort.