Wei Zhao wollte vor allem nicht, dass Gu Mengyao und Shen Yushu sahen, wie er zu Tang Yun ging, denn sonst würde die junge Dame Chu womöglich wieder einen Wutanfall bekommen. Nach dem Grundsatz, dass ein Ärgernis weniger besser ist als eines mehr, hatte er deshalb gewartet, bis die beiden gegangen waren.

Vor dem Schultor warf Wei Zhao einen flüchtigen Blick zur Straße in der Ferne. Erst als er den Bentley von Qing Bo nirgends entdecken konnte, atmete er erleichtert auf und schlug mit Kang Xiaobo gemeinsam den Weg zur Imbissstraße ein.

»Hä? Boss, geht es hier etwa so heiß her? Warum sind denn so viele Leute da?« Kang Xiaobo deutete verblüfft in die Imbissstraße hinein und rief erstaunt: »Kaufen sogar die Leute von den anderen Ständen das Grillgut bei Tang Yuns Familie?« Wei Zhao runzelte die Stirn. Auf der Imbissstraße hatten sich viele Standbesitzer um den Grillstand von Tang Yuns Familie im Inneren versammelt. Dass sie dort einkaufen wollten, glaubte Wei Zhao natürlich keine Sekunde.

»Bei Tang Yun gibt es wohl Ärger. Gehen wir hin und sehen nach.« Wei Zhao beschleunigte seine Schritte.

Tatsächlich hörte er schon von Weitem die laute Stimme eines Mannes, der dort herumbrüllte: »Ich sage dir, Chefin, so wie du das machst, ist das nicht anständig! Wir sind alle von derselben Straße. Du reißt das ganze Geschäft an dich, sollen wir denn gar nichts mehr verdienen?«

Der Sprecher war natürlich Zhang Biaogan. Schon mittags hatte es ihn gewurmt, dass der Tang-Grill weit besser lief als sein eigener Stand, und er wollte sich das Geschäft nicht einfach wegnehmen lassen. Darum hatte er einige Händler, die ebenfalls Grillgut oder Ähnliches verkauften, zusammengetrommelt, um am Abend, wenn Tangs Mutter ihren Stand aufstellte, gemeinsam über sie herzufallen.

In Zhang Biaogans Augen unterschied sich Tangs Mutter kaum von einer hilflosen Witwe mit Waise. Der Mann lag krank im Bett und war so gut wie ein Krüppel. Eine solche Familie ließ sich nach Belieben einschüchtern, ein wenig Drohung und Einschüchterung, und sie würde gewiss nachgeben.

»Großer Bruder, lass uns in Ruhe darüber reden, wir haben euch doch kein Geschäft weggenommen.« Tangs Mutter sah, wie mehrere Leute Zhang Biaogan beistanden, und bekam Angst. Die Schaulustigen unter den Händlern sagten zwar nicht offen, dass sie auf Zhang Biaogans Seite stünden, doch keiner sprach ein Wort für sie, alle sahen nur zu wie bei einem Schauspiel.

»Kein Geschäft weggenommen? Kaum stellst du mittags hier deinen Stand auf, rennen alle Schüler zu dir und kaufen bei dir, an wen sollen wir denn noch verkaufen?« Eine andere Grillstandbesitzerin, ein derbes Weib, mischte sich ein: »Und das nennst du kein Geschäft wegnehmen? Sollen wir erst verhungern, damit es für dich als nicht weggenommen gilt?«

»Genau!« rief ein hochgewachsener, hagerer Mann: »Du allein verkaufst mehr als wir alle zusammen, lässt du uns denn noch leben?«

»Das...« Tangs Mutter hatte nicht damit gerechnet, dass ihr guter Umsatz so viele Leute gegen sie aufbringen würde, und wusste nicht, was sie tun sollte.

»Meine Mutter macht ehrliche Geschäfte, wie kann das heißen, wir würden euch das Geschäft wegnehmen?« Tang Yun hielt es vor Empörung nicht mehr aus und stellte sich schützend vor ihre Mutter: »Unser Essen schmeckt eben gut, die Kunden kaufen gern bei uns, ist das etwa unsere Schuld? Wenn ihr mehr Geschäft wollt, könnt ihr doch eure Rezepte verbessern.«

»Mädchen, gut gesprochen!« Zhang Biaogan grinste hämisch: »Unsere Rezepte verbessern, das würden wir auch gern. Da du es schon selbst sagst, werde ich nicht höflich sein. Gebt euer Rezept heraus, damit wir alle davon lernen, dann ist die Sache von heute vergessen.«

»Das Rezept gehört unserer Familie, warum sollten wir es dir geben?« Tang Yun hatte nicht erwartet, dass Zhang Biaogan so unverschämt sein würde und einfach das Rezept verlangen würde. Wenn sie es ihm gäben, welchen Vorteil hätten sie dann noch?

»Warum? Weil deine Familie uns das Geschäft weggenommen hat! Dass wir das Rezept verlangen, das ist der Wille des Volkes! Nicht wahr, ihr Brüder und Schwestern?« wandte sich Zhang Biaogan an die Umstehenden, die ihm beistanden.

»Ja, genau!« stimmte die Grillfrau zu: »Entweder gebt ihr uns das Rezept, damit alle gemeinsam Geld verdienen. Alles allein zu fressen, das gehört sich nicht.«

»Wenn ihr uns das Rezept nicht gebt, geht auch«, sagte der hagere Mann mit kalter, lauernder Stimme: »Dann macht ihr es morgen wieder rückgängig, genau wie früher, dann stehen wir alle wieder gleich da!«

»Wir geben weder das Rezept heraus, noch ändern wir etwas!« Tang Yun zitterte vor Wut und war den Tränen nahe. Wo gab es denn so eine Schikane? Ein ganzer Haufen schikanierte sie und ihre Mutter. Gab es denn noch Gerechtigkeit?

»Ihr gebt es nicht? Ihr ändert nichts?« Zhang Biaogan lachte kalt: »Dann habt ihr nichts mehr zu melden! Ich finde, ihr braucht morgen gar nicht mehr in dieser Imbissstraße aufzutauchen!« »Du...« Tang Yuns Augen wurden rot, die Tränen standen ihr kurz bevor. So durfte man Menschen doch nicht schikanieren! Nur weil das Geschäft gut lief, durften sie keinen Stand mehr aufstellen?

»Yun-er...« Tangs Mutter fürchtete, Tang Yun könnte etwas Unüberlegtes tun, zog sie fest in ihre Arme und deutete mit zitterndem Finger auf Zhang Biaogan: »Ihr... schikaniert ihr uns nur, weil es in unserer Familie keinen Mann gibt? Eine Mutter mit Tochter zu schikanieren, was ist das für ein Können...«

Wenn ihr geliebter Mann nicht krank im Bett läge, würden sie sich wohl kaum so unverschämt aufführen?

»Sag es nicht so hässlich, das ist der Wille des Volkes.« Zhang Biaogan war heute eigens gekommen, um die Familie Tang Yun zu schikanieren, weil sie keinen Mann hatte. Er hatte ihre Verhältnisse längst ausgekundschaftet, sonst hätte er sich heute nicht so hemmungslos aufführen können.

Tangs Mutter hielt Tang Yun im Arm und zitterte vor Zorn. Sie wollte nur ein kleines Geschäft betreiben, warum war das so schwer? Kaum sahen die Leute, dass ihre Familie Geld verdiente, kamen sie, um sie zu schikanieren. War das nicht allzu übertrieben?

Tang Yun ärgerte sich darüber, kein Junge zu sein. Wäre sie ein Junge, würden sie sich wohl kaum so schamlos benehmen? Sie blickte zu der Gruppe umstehender Händler, von denen keiner Anstalten machte, sich einzumischen, und Verzweiflung stieg in ihr auf...

Kaum hatte sich die Familie erholt, kaum war neue Hoffnung aufgekeimt, da sollte alles wieder zunichte werden? »Zum Teufel mit dir!« Wei Zhao schob die Menge auseinander und stürmte direkt hinein. Dieser Zhang Biaogan ging wirklich zu weit! Mutter und Tochter Tang zu schikanieren? Was bildete er sich ein? Wusste er nicht, dass die beiden unter seinem Schutz standen?

Der Händler, den Wei Zhao beiseite gestoßen hatte, wollte schon fluchen, doch als er Wei Zhaos Gesicht erkannte, klappte er sofort den Mund zu! Das war doch der neue Schrecken der Ersten Mittelschule! Selbst ein so gewaltiger Kerl wie Zou Ruoming hatte nach dessen Ohrfeige keinen Mucks mehr gewagt, wer wollte da noch ins Unglück rennen?

Wei Zhao packte Zhang Biaogan am Kragen im Nacken und hob ihn kurzerhand hoch: »Du bist wohl der Anführer, ja...«

»Wer zum Teufel...« Zhang Biaogan wurde plötzlich an der Kleidung gepackt und wollte schon losschimpfen, doch als er Wei Zhaos Gesicht deutlich erkannte, durchfuhr ihn ein eisiger Schreck!

An Wei Zhao erinnerte er sich nur allzu gut. Mit einer einzigen Ohrfeige hatte dieser Zou Ruoming so zugerichtet, dass der keinen Pups mehr zu lassen wagte... So jemand, das war ein wahrhaft gnadenloser Kerl!

Zhang Biaogan hatte früher gebratene Meeresfrüchte verkauft, doch nachdem Zou Ruoming sich einmal den Magen verdorben hatte, war dieser am nächsten Tag gekommen, hatte seinen Stand zertrümmert und ihn so verprügelt, dass er tagelang nicht aus dem Bett kam. Nach seiner Genesung wagte er nicht mehr, Meeresfrüchte zu verkaufen, und war auf Grillgut umgestiegen, doch vor Zou Ruoming hatte er entsetzliche Angst.