荒墟牧神 - 第36章 雷音古剎驚塵世 - 錦書坊

»يا شين، إن مهرجان المعبد في الحقيقة مكان جيد لرؤية الدنيا.

«

وضع السيد هوو عكازًا أتمّ صنعه أمام الأثاث، وقال لشين مو بنبرة تفيض بالعبرة: »في المدينة الخربة قرى كثيرة، وفيها أيضًا غير قليل من العظماء الذين لا مكان لهم في العالم الخارجي، فأُجبروا على دخول الخرائب. استوطنوا هنا، واتخذوا تلاميذ، ولا يتسنّى جمع هؤلاء وتلاميذهم إلا في مهرجان المعبد. هنا تكاد ترى فنون وعلوم كل المذاهب في الدنيا! «

أومأ شين مو كمن فهم بعض الشيء، ثم قال متأملًا: »لم أُصقل في القتال الحقيقي، فيصعب على مستواي أن يتحوّل إلى قوة فعلية، لذلك يريدني السيد هوو أن أغتنم هذه الفرصة، فأتقاتل مع مبارزي المذاهب المختلفة خلال المهرجان؟

«

أظهر السيد هوو علامات الرضا: »هذا هو المقصود. «

»لكن ما شأن بيع العكازات؟

«

قال شين مو في حيرة: »ولماذا نصب الجد الأعمى مراهنة أيضًا؟

والوحش النادر الذي يبيعه الجد تو ليس تنينًا على الإطلاق، فلماذا ينادي بأنه يبيع دم التنين النفيس؟

ولماذا أعدّ الجد صانع الأكسير دواء الجروح مسبقًا؟ «

سعل السيد هوو سعلتين جافتين: »أمور الكبار، لا يسأل عنها الصغار، ألّا تصعد بعد؟

«

لم يكن أمام شين مو إلا أن يصعد الحلبة، وألصق اللافتة التي كتبها الشيخ الأعمى على عمود الحلبة.

وبعد قليل، تجمّع تحت الحلبة المزيد من قرويي القرى، وعلت الأصوات وارتفعت.

شعر شين مو أيضًا أن ما كتبه الشيخ الأعمى غير لائق، لكن أن يجذب كل هؤلاء في لحظة واحدة أذهله. »ترفس نهر يونغ جيانغ فلا منازل، وتكتسح ثمانمائة قرية في الخرائب!

يا لك من متبجّح! أيها الفتى، لا تبدو لي أكثر من أحد عشر أو اثني عشر عامًا، وحتى لو بدأت التمرين من بطن أمك، فلن يعدو مستواك ذلك!

«

قال صوت بنبرة تفيض بالحق والغيرة: »علّقت لافتة بهذا التعجرف، أتتحدى قرى خرائبنا؟

من أجاز لك هذه الجرأة؟

«

احمرّ وجه شين مو قليلًا، وخجل في داخله، ثم أدرك فحول نظره غاضبًا إلى الشيخ الأعمى؛ كان هذا الصوت مألوفًا جدًا، ألم يصدر من فم الشيخ الأعمى؟ ازداد الشيخ الأعمى تفيّهًا بالحق، وكان صوته بالغ الإغواء، فقال: »هل خلت خرائبنا من رجال حقيقيين حتى يتعجرف هذا الفتى فوقها؟

صبيّ في الحادية عشرة أو الثانية عشرة، أتتحمّلون ذلك؟

أين حمية أبناء خرائبنا؟

«

لم تكن هذه الكلمة هينة؛ إذ قفز في الحال أكثر من عشرة فتية على الحلبة، حتى ازرقّ وجه شين مو. »لكن أبطال خرائبنا لا ينبغي أن يُستخفّ بهم. «

وكان صوت الشيخ الأعمى كالجرس العظيم، يرنّ في آذان الحاضرين: »ما دام قد نصب الحلبة، فعلينا أن نحترم القواعد؛ فهو جاء للتحدي، لا للعراك الجماعي، فليأتِ الواحد تلو الآخر.

هذا الفتى في مرحلة الجنين الروحي، ومن يصعد لتحديه لا بد أن يكون في مرحلة الجنين الروحي أيضًا، كي لا نُعرّض كرامة قرانا للخزي.

«

ما كاد ينهي كلامه حتى نزل أولئك الفتية واحدًا واحدًا، ولم يبقَ على الحلبة إلا فتًى واحد.

تنفّس شين مو الصعداء، وقال: »كيف أنادي هذا الأخ الأكبر…

«

»إن أردت القتال فقاتل!

من يريد أن يتودد إليك؟

«

انطرح الفتى فجأة على الأرض، وانفجرت طاقة اليوان في جسده، حتى تشكّلت على سطحه خطوط نمر، كأنه نمر أرقط! تحوّلت طاقة اليوان الحادة كالسكاكين على كفّيه وقدميه إلى مخالب، ثم وثب وثبة، بسرعة كلمح البصر، منقضًّا على شين مو!

ومع انقضاضه هذا، أحسّ شين مو وكأن وحشًا نادرًا بالغ الشراسة يرصده؛ هبّت في وجهه ريح عاتية كزئير نمر على سفح جبل.

كانت هذه الهيبة مما لا يملكه، ولا بد أنها مفتاح لا يُدرَك إلا في ممارسات الموت والحياة! »مبارزو القرى الأخرى، لهم حقًا ما يتفرّدون به! «

ظهر على ظهر شين مو نقش تنين، والتفت حول جسده خطوط التنين، وتحرّكت قدماه كأن نهر اليانغتسي انقلب منكبًّا يهرول إلى البحر، وصوت أمواجه كالرعد.

حرّك الجدول الأول من المبادئ الثمانية لدويّ الرعد بيوان السلحفاة السوداء ذي طبيعة الماء؛ ومع أنه لم يقدر على أن تُدوّي كفّه بالرعد، فقد أطلق على أتمّ وجه هيبة ماء النهر وهو يتدلّى من قمم الجبال ويهوي إلى البحر! ما أن تصادما حتى واجهت قبضة شين مو خصمه، فانفجرت قوة الماء في يوان السلحفاة السوداء، وتشكّل حول قبضته رأس تنين يركب الماء ويثب، منحدرًا هادرًا!

أحسّ الفتى على الفور بقوة خصمه الهائلة تسحق يوانه سحقًا، فارتاع قلبه، وهوى به هذا الضرب في الهواء.

وفي اللحظة التي طُيّر فيها، انفصلت قدماه عن الأرض وركضتا نحو صدر شين مو؛ كانت باطن قدميه كمخالب نمر، حادة إلى أقصى حد، فمزّقت ثوب شين مو بصفير، وكادت تشقّ بطنه! وقف شين مو في عجل على قدم واحدة، ثم سقط على ظهره، وانطلقت ساقه الأخرى كالبرق، فركلت الرجل فتدحرج في الهواء منقلبًا، وهوى على مسافة تزيد على العشرة تشانغ، خارجًا من الحلبة.