ولهذا رأى شياو بن أن هذا الأمر قابل للتنفيذ، لكنه يحتاج إلى تفكير طويل وتروٍّ، ولا محلّ فيه للعجلة!

وكلّما قدّم اقتراحًا، رآه أخوه الأكبر يؤيّده؛ فاعتزّ شياو بن بنفسه كثيرًا؛ فصحيحٌ أن أخاه الأكبر ربُّ عائلة شياو، إلا أن صاحب السلطة الفعلي هو هو، وعلى هذا لا فرق بينه وبين أن يكون هو ربَّ العائلة! وأومأ شياو بن برأسه قائلًا: »إذن، لا بدّ لنا أن نُدبّر هذا الأمر؛ وأفضل ما نصنعه أن نُتيح لعائلة غو أن تمسّ مصالح عائلتنا، فحينئذٍ ستتحرّك عائلة بي دفاعًا عن مصالحها هي بالضرورة.«

»حسنٌ، إذن يُوكَل هذا الأمر إليك يا أخي الثاني، وأمر الثأر لزوجة أخيك موكولٌ إليك أيضًا!« قال شياو جي وهو يومئ برأسه.

»لكن... أسدي...« ما زالت غو هو لي غير راضية؛ فلو بقي الأسد فعلًا في بيت عائلة غو ولم يعد، لكان ذلك قد جلب عليها العار كلّه، ولما استطاعت بعدها أن ترفع رأسها في هذا الحيّ!

كانت قبل قليل تتشدّق وتتفاخر أمام سكان الحيّ، أما الآن فقد صار أسدها نفسه في بيت الآخرين؛ فكيف لها بعد ذلك أن تطلّ وجهها بين الناس؟

»أسدٌ فحسب! إن كنتِ لا تطيقين فراقه فاشتري غيره، وإن كانت لكِ قدرة فاستعيديه بنفسك!« لوّح شياو جي بيده يمنع غو هو لي من مواصلة الكلام: »انتهى هذا الأمر عند هذا الحدّ؛ أنا مشغول حتى الموت كلّ يوم، فأين لي بالوقت لأتفحّص تفاصيل صغيرة كهذه؟«

ولم يكن شياو جي مخطئًا في قوله؛ فالتعاون بين عائلة شياو وكبار التجار يسير على قدمٍ وساق، وكلّ يوم مثقَلٌ بأمور كثيرة. وحتى شياو جي، وهو سيّدٌ متنصّلٌ من المسؤوليات، صار مشغولًا باستقبال الضيوف؛ ذلك أن شياو بن هو الذي يذهب لإبرام العقود مع التجار الذين تأكّدت رغبتهم في التعاون، أما تفاصيل التوقيع فليست من صنعة شياو جي، لكن دعوة الناس إلى الطعام ومجاملتهم هي مما يجيده إجادةً تامة!

ولمّا سمعت غو هو لي كلام شياو جي، أدركت أن هذا الأمر لا أمل فيه على الأرجح، وأن الاستعانة بعائلة بي أمرٌ متعذّر؛ ولم يبقَ أمامها إلا أن تدبّر الأمر بنفسها!

ولمّا لم تجد بدًّا من ذلك، لم يكن أمام غو هو لي إلا أن تنتظر حتى الليل لتخرج خِلسةً وتتحرّى الأمر...

صمد الأسد في الشجرة برهةً، لكنه لم يُطق الصمود أكثر؛ فهو في النهاية حيوانٌ برّي لا طائر، فكيف له أن يستقرّ مطمئنًا فوق شجرة؟ وهكذا تبدّل شيءٌ في داخل الأسد، وعزم على النزول ليبحث عن الجنرال العظيم ويصطلح معه!

بعد أن فرغ وي تشاو من حمّامه وبدّل ثيابه وارتدى بيجامته، كان على وشك أن يخرج ليرى كيف حال الجنرال العظيم والأسد، إذ رنّ هاتفه؛ فنظر وي تشاو إلى شاشة المتّصل، فإذا هي تشيو لينغ شان!

منذ أن قوّى قدرتها قبل بضعة أيام، لم تتّصل تشيو لينغ شان بوي تشاو ولا مرة؛ وقد استراح وي تشاو لذلك واستلذّ الهدوء، ومن يدري ما الأمور التي تريد تشيو لينغ شان أن يستعين بها هذه المرة؟

وهذه المرة، كان لتشيو لينغ شان حقًّا سببٌ يدعوها إلى طلب العون من وي تشاو؛ ويعود ذلك إلى ظهر هذا اليوم، فما كادت تعود إلى مركز الشرطة حتى جاء تشن يوتيان يطرق بابها.

بالمقارنة مع شيه يوفنغ، وجدت تشيو لينغ شان أن تشن يوتيان أقرب إلى نفسها وأكثر قبولًا؛ ولكن مجرّد قبولٍ وحسب؛ فهو أمام وي تشاو ما زال بعيدًا جدًّا! فتذكّرت تشيو لينغ شان بيتًا من أغنية تقول: »مَن يُحبّني يهواني بقلبٍ لا يعرف الندم، أما أنا فلمن أُحبّ أذرف الدمع وأتمزّق في جنون.«

في تلك اللحظة الملتبسة عند الترقية الأخيرة، ظنّت تشيو لينغ شان أن علاقتها بوي تشاو ستتحسّن شيئًا ما، لكن الأيام مضت ولم يبادر وي تشاو إلى الاتصال بها! وحتى مرّات اتصاله بها معدودة، وكلّ اتصال لسبب، فلا يتّصل من أجل الاتصال وحده أبدًا.

»لينغ شان، ما بالكِ بهذه الطلعة العابسة؟ أهكذا، جئتُ إلى بابكِ ولم ترحّبي بي؟« ما إن دخل تشن يوتيان حتى رأى تشيو لينغ شان جالسةً إلى مكتبها بوجهٍ مهموم، مستغرقةً في التفكير.

»قلتُ لك: في أثناء العمل نادني الضابطة سونغ، وفي الخاص يمكنك أن تناديني تشيو لينغ شان.« قالت تشيو لينغ شان، وهي تلقي نظرةً فاترة على القادم.

تغيّر وجه تشن يوتيان قليلًا، لكنه قال: »لينغ شان، نحن من عائلتين متعارفتين منذ الصغر، أليس كذلك؟ حتى وإن كنتِ لا تقبلين حبّي، فلا حاجة بكِ إلى كل هذا الجفاء.«

»وما الذي ينبغي لي أن أفعله إذن؟ أن أُظهر لك الحرارة والترحاب؟ حتى تُسيء الفهم؟« قالت تشيو لينغ شان بنفس البرود.

»هذا... لينغ شان! أعترف أنني ما زلت أهواكِ بإصرار، لكن نواياكِ قد صارت واضحةً لي! وإن تزوّجتِ ذلك الرجل حقًّا، فإني مطمئنٌّ لذلك، مسرورٌ به! أعترف أنني، تشن يوتيان، لستُ ندًّا له؛ لستُ ندًّا له الآن، ولن أكون في ما بعد أقوى منه، ولهذا دفنتُ هذه المشاعر في أعماق قلبي دفنًا، ولم يبقَ لي إلا أن أحرسكِ في صمت؛ يكفيني أن تكوني سعيدة! وإنما أناديكِ ‹لينغ شان› من موقع الأخ الأكبر الذي ينادي أخته الصغرى، وإن لم ترضي بذلك فسأناديكِ من الآن فصاعدًا الضابطة سونغ.« قال تشن يوتيان لتشيو لينغ شان بجدّية تامة.

ولمّا سمعت تشيو لينغ شان كلامه، خُيّل إليها للحظة؛ فما كانت تتوقّع أن يُفصح تشن يوتيان عن هذا كلّه بهذه الصراحة والانفتاح. ورغم أنه كان قد ألمح في السابق إلى معانٍ مشابهة، وإلى إعجابه بوي تشاو، فإنها لم تتوقّع أن يطرح الأمر اليوم بهذا الجدّ والرسمية!

ورغم أن قدرة تشن يوتيان متواضعة، تعرف تشيو لينغ شان أنه رجلٌ يفي بوعده؛ فقولُه هذا يعني أن قلبه قد صفا حقًّا!

»حسنٌ، ما دمت تستطيع التفكير بهذه الطريقة فقد اطمأننت، ومن الآن سأناديك أخي يوتيان.« حسمت تشيو لينغ شان علاقة الأخوّة بينهما.

»هه، هذه العلاقة ملتبسة بعض الشيء...« حكّ تشن يوتيان رأسه؛ فوي تشاو هو مدرّبه، وهو في قلبه، إن لم يكن أستاذه، فلا أقلّ من أن يكون قائدًا له؛ وإن صارت تشيو لينغ شان في المستقبل من نصيب وي تشاو، فهي إمّا زوجة الأستاذ وإمّا زوجة الأخ الأكبر! لكن هذا حديثٌ يُؤجَّل إلى وقتٍ لاحق.

»أيّة علاقة ملتبسة؟« ذُهلت تشيو لينغ شان قليلًا، لكنها سرعان ما خطر لها شيء: »أخي يوتيان، ما علاقتك بوي تشاو بالضبط؟«

»هذا... اسأليه هو بنفسكِ، فليس من اللائق أن أتكلّم...« لم يكن مستساغًا أن يتكلّم تشن يوتيان من وراء ظهر وي تشاو؛ فلو كان وي تشاو حاضرًا في المجلس ولم يعترض، لما كان في قوله بأس، أما الآن فلا.

»طيّب.« لم تلحّ تشيو لينغ شان في السؤال أكثر من ذلك، بل أومأت وسألت: »أخي يوتيان، هل لك حاجةٌ في مجيئك إلى هنا اليوم؟ أظنّ أن العطلة ما زالت قائمة، أليس كذلك؟«

أسرع تحديث، وللقراءة بدون نوافذ منبثقة يُرجى المتابعة.