«ما زلت على حالتي، راكدًا في مستهلّ المرتبة شيوان لا أتجاوزها؛ وقد علّقتُ كلّ أملي على شياو كون، فمن كان يظنّ أنّ هذه النازلة تنزل بنا من حيث لا نحتسب!» هزّ يو بي ده رأسه في حزن.

«يبدو أنّ من أبناء جيلنا من آل يو، من يقدر على دخول ذلك الجانب، ليس إلا أخي الأكبر وحده…» تنهّد يو بي فو هو الآخر: «وأحسب أنّي لن أقدر في ما بقي من عمري أن أخترق المرتبة دي…»

«أخي الثاني، إذن بحسب رأيك، في أمر شياو كون…» تردّد يو بي ده عند هذا الحدّ لحظة، ثم رفع رأسه ينظر إلى يو بي فو.

«اطمئنّ إلى هذا؛ فشياو كون ابن أخي أيضًا، وقد أوفدتُ من يجري تحقيقًا سرّيًّا في مدينة سونغشان، وأوّل ما يصل خبر، أُبلغكم به في الحال!» قال يو بي فو.

«لا مفرّ من هذا إذن!» أومأ يو بي ده برأسه.

خرج يو بي فو برفقة يو فنغ من غرفة يو بي ده، ولمّا ابتعدا مسافة، قال يو فنغ: «يا أبي، ألم أقل لك من قبل إنّ يو كون لم يعد يصلح، فدعني أنا أذهب؟ انظر الآن! لقد أُبطلت قواه على يد غيره! لكن لا بأس، فمن الآن فصاعدًا لن يجد في جيل آل يو هذا من يتقدّمني!»

«ما هذا الكلام الذي تهذي به؟ إنه ابن عمّك، فكيف يكون هذا حسنًا؟» قال يو بي فو وقد اعتلاه الغضب: «أوَليست مهارات آل يو، كلّما كثرت، كان ذلك خيرًا؟»

«آسف…» لم يقتنع يو فنغ تمامًا: «إنه ضعيف أصلًا، ولو ذهبتُ بنفسي لما آل الأمر إلى هذا! فالقادر على إيذاء يو كون دون أن يقتله، لا يعدو أن يكون ماهرًا في ذروة أواخر المرتبة هوانغ، أمّا أنا فقد بلغت ذروة مستهلّ المرتبة شيوان، وهي قوّة تسير في العالم الدنيوي كما تشاء بلا معارض!»

«عليك أن تعلم قولًا مأثورًا: فوق كلّ ذي قدرة من هو أقدر، وفوق كلّ سماء سماء!» حدّق يو بي فو في ابنه.

«أعرف ذلك، لكنّ أولئك الأقوياء لم يعودوا يظهرون في العالم الدنيوي!» لم يُلقِ يو فنغ لكلام أبيه بالًا أصلًا؛ فهو في آل يو سيّد صفوة الشباب، وفي الخارج سيّد لا يُعارَض، حتى رؤساء العائلات العريقة الأخرى لا تبلغ قوّتهم قوّته، فكيف لا يشتدّ عُجبًا في ريعان شبابه؟

……………………

لم يشأ وي تشاو أن يتدخّل في هدم منطقة الأكواخ، لكنّ ظهوره فيها هو الذي جعل لي تسه هوا يرفع مبلغ التعويض؛ ولي تسه هوا بدوره لم يشأ ذلك، لكنه خاف أن يعكّر وي تشاو عليه.

حصلت أسرة شياو فن بسلاسة على تعويض الهدم، ثمانية عشر ألف يوان، وهو مبلغ مرتفع نسبيًّا؛ وأمّا الأجهزة المنزلية والأثاث المكسور فلم يكن يساوي ألفًا، فلا ضير في تركه.

ما إن تسلّمت والدة شياو فن المال حتى انفرجت أساريرها؛ فالمجموع صار عندهم ثمانية وستّين ألفًا، يكفي ويزيد لشراء بيت واسع، فتحرّكت أفكارها وهمّت بشراء شقّة.

«يا كانغ، هل يمكنك أن تتحدّث مع وي تشاو ليأخذنا لنرى البيوت؟» قالت والدة شياو فن هامسةً لكانغ، وقد صارت تنظر إليه كأنه زوج ابنتها: «سمعتُ أنه يعرف أحد المطوّرين، فيمكننا أن نحصل على خصم؟»

«سأسأل إذن…» كان كانغ يعلم أنّ هذا سيُتعب وي تشاو، لكنه لا يستطيع أن يتجاهل طلب والدة شياو فن.

فذهب كانغ إلى وي تشاو وذكر له ما التمسته منه والدة شياو فن، فوافق وي تشاو من غير تردّد؛ فقد كان قد وعد تانغ يون بهذا الأمر من قبل.

اتّصل وي تشاو بوالدة تانغ، ثم اتّصل بتانغ يون؛ وكانت والدة تانغ قد استلمت بيتها الجديد للتوّ، وما زالت في نشوة الحداثة، وتريد اليوم أن تذهب لتتفقّد سير أعمال الديكور، فلمّا سمعت أنّ وي تشاو سيذهب أيضًا، رحّبت بأن تذهب معه.

وإذا ذهبت والدة تانغ، من غير تانغ يون تكون جسرًا بينهما، فسيتحرّج وي تشاو حقًّا؛ لا لأنه يكره شخص والدة تانغ، بل لأنّ فيها من النفعية ما يجعله لا يألفها.

غير أنّ وي تشاو يتفهّمها؛ فقد انكسرت ساق والد تانغ، وظلّت والدة تانغ وحدها هذه السنوات الطوال تكدح من أجل البيت، حتى ترسّخت في نفسها قيمة راسخة تُفضّل المال على كلّ شيء؛ وتغييرها أمر غير واقعي، ووي تشاو لا يبتغي تغييرها.

وما يحبّه وي تشاو هو تانغ يون، لا والدة تانغ؛ فإن كانت والدة تانغ تحبّ المال فأعطها بعض المال، وهذا عند وي تشاو لا يعدل شعرة من فراء تسعة ثيران.

كان من الواضح أنّ سيارة أودي S5 التي تملكها غو منغياو لا تتّسع لهذا العدد؛ فأرسل وي تشاو لاي البدين ليوفد سيارة تقلّ والدة تانغ وتانغ يون، فإذا بلاي البدين يقود بنفسه ليقلّ تانغ يون، ثم يقلّ والدة تانغ.

ابتسم وي تشاو بمرارة؛ ففي تودّد لاي البدين هذا إلحاحٌ مفرط، ولا يُبعد أن تلتقط والدة تانغ الداهية منه بعض الثغرات.

لمّا رأت والدة شياو فن لاي البدين، هذا الرئيس، بدت متحفّظةً مرتبكة؛ أمّا كانغ وشياو فن فقد رأيا لاي البدين من قبل، ورأياه زاحفًا باكيًا عند قدمَي وي تشاو، فلم يكن في قلبيهما له أيّ هيبة.

«أيّ نوع من البيوت تريدون؟» رحّب لاي البدين حارًّا بكانغ وشياو فن، ثم سأل والدة شياو فن.

«أنا… أريد فقط شيئًا أرخص؛ لا يهمّ لو كان الموقع في ذيل المشروع…» قالت والدة شياو فن بتحفّظ؛ فقد كانت تظنّ أنها ستضطرّ بعد مجيئها إلى المواربة والتملّق وطلب الواسطات لتشتري بيتًا بهذا الرخص، فإذا بالذي جاء يستقبلها بهذا اللطف والكرم.

«هذا… هل هو موجود؟» استدار لاي البدين ينظر إلى وي تشاو.

كاد وي تشاو من الغيظ أن يرفس لاي البدين: «موجود أم لا، ولماذا تنظر إليّ؟»

«إذن… هذا يمكن أن يكون موجودًا؟» لم يكن وي تشاو قد أوضح الأمر من قبل، فلم يكن لاي البدين متيقّنًا هل يريد وي تشاو مساعدة والدة شياو فن أم لا؛ لأنه يرى أنّ شقّة واحدة أمر هين، لكن أن يُغضب وي تشاو بسببها فهذه هي الطامّة!

كان لاي البدين يعلم أنّ وي تشاو لا يحبّ مساعدة الآخرين كثيرًا، ولهذا حين توسّل إليه بالبكاء آنذاك لم يساعده وي تشاو؛ ولولا ثباته لما صار من أتباع وي تشاو.

فمن أجل بيت والدة شياو فن الآن، لا بدّ أن يستشير لاي البدين وي تشاو أوّلًا.

أمّا والدة شياو فن فقد أذهلها لاي البدين: «آه؟ سيّد لاي، هل هو موجود أم لا…»

«موجود، أليس كذلك؟» إذ رأت تانغ يون هيئة لاي البدين المقهورة، لم تملك أن غطّت فمها ضاحكةً.

«موجود، موجود بالطبع!» فلمّا رأى لاي البدين أنّ تانغ يون قالت إنه موجود، فلا بدّ أنه موجود، فضحك ضحكةً مصطنعة: «ألم أكن أستذكر في نفسي هل هو موجود؟ فأنا اليوم مشغول بأمور كثيرة، ولا أتذكّر على وجه الدقّة.»

«هذا رائع حقًّا!» فلمّا سمعت والدة شياو فن أنّ هناك شققًا بأسعار خاصة، غمرها الفرح، وأسرعت تسأل: «أين هي؟ هل يمكنك أن تأخذني لأراها؟»

«يمكن، هيا نذهب الآن!» أومأ لاي البدين موافقًا.

نظرت والدة تانغ إلى لاي البدين متأمّلةً، ثم إلى وي تشاو وابنتها؛ هناك أمر ما! لا بدّ من أمر! كانت قد أحسّت بالشيء حين اشترت البيت من قبل، واليوم يزداد إحساسها بذلك.

أسرع تحديث، وللقراءة من دون نوافذ منبثقة، تفضّلوا.